Ezekiel 21 · Verse 8

Ezekiel 21:8

Again the word of the Lord came unto me, saying,
Ezekiel 21:8, King James Version

Ezekiel 21:8 in other translations

BSBAgain the word of the LORD came to me, saying,
WEBThe LORD’s word came to me, saying,
ASVAnd the word of Jehovah came unto me, saying,
YLTAnd there is a word of Jehovah unto me, saying,
DARBYAnd the word of Jehovah came unto me, saying,
BBEAnd the word of the Lord came to me, saying,
WebsterAgain the word of the LORD came to me, saying,

What does Ezekiel 21:8 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 21:1-17

The ruin of Judah under the emblem of a sharp sword. (Ezek 21:1-17) The approach of the king of Babylon described. (Ezek 21:18-27) The destruction of the Ammonites. (Ezek 21:28-32) Verses 1-17 Here is an explanation of the parable in the last chapter. It is declared that the Lord was about to cut off Jerusalem and the whole land, that all might know it was his decree against a wicked and rebellious people. It…

Read the full comment on Ezekiel 21:1-17 →

Ezekiel 21:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְהִ֥יvay.Hiand it cameH1961
דְבַר\־de.var-[the] word ofH1697
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֵלַ֥י'e.Laito meH413
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Ezekiel 21:7

    And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord God.

  • Ezekiel 21:8

    Again the word of the Lord came unto me, saying,

  • Ezekiel 21:9

    Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord; Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished:

Read all of Ezekiel 21

Ezekiel 21:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
et dis à la terre d’Israël: Ainsi dit l’ Éternel: Voici, c’est à toi que j’en veux, et je tirerai mon épée de son fourreau, et je retrancherai de toi le juste et le méchant.
German
Elberfelder 1871
und sprich zu dem Lande Israel: So spricht Jehova: Siehe, ich will an dich, und will mein Schwert aus seiner Scheide ziehen; und ich will aus dir ausrotten den Gerechten und den Gesetzlosen!
Latin
Clementine Vulgate
Et factus est sermo Domini ad me, dicens: