Ezekiel 40 · Verse 30

Ezekiel 40:30

And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad.
Ezekiel 40:30, King James Version

Ezekiel 40:30 in other translations

BSB(The porticoes around the inner court were twenty-five cubits long and five cubits deep.)
WEBThere were arches all around, twenty-five cubits long and five cubits wide.
ASVAnd there were arches round about, five and twenty cubits long, and five cubits broad.
YLTAs to the arches all round about, the length is five and twenty cubits, and the breadth five cubits;
DARBYAnd there were projections round about, twenty-five cubits long, and five cubits broad.
BBEAnd there were windows in it and in the covered way all round: it was fifty cubits long and twenty-five cubits wide.
WebsterAnd the arches around were five and twenty cubits long, and five cubits broad.

What does Ezekiel 40:30 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 40:28-37

28-37. The inner court and its gates. according to these measures--namely, the measures of the outer gate. The figure and proportions of the inner answered to the outer.

Read the full comment on Ezekiel 40:28-37 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 30 And the arches round about were five and twenty cubits long - That the five cubits broad should be read twenty-five is evident from Eze 40:21, Eze 40:25, Eze 40:29, Eze 40:33, and Eze 40:36, The word ועשרים veesrim, twenty, has probably been lost out of the text. Indeed the whole verse is wanting in two of Kennicott's MSS., one of De Rossi's, and one of mine, (Cod. B.) It has been added in the margin of mine by a later hand. It is reported to have been anciently wanting in many MSS.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Ezekiel 40:30 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאֵֽלַמּ֖וֹתve.'e.la.Motand porchesH361
סָבִ֣יב\׀sa.Viv[were] all aroundH5439
סָבִ֑יבsa.Vivall aroundH5439
אֹ֗רֶךְ'O.rekh[the] lengthH753
חָמֵ֤שׁcha.Mesh[was] fiveH2568
וְעֶשְׂרִים֙ve.'es.Rimand twentyH6242
אַמָּ֔ה'a.Mahcubit[s]H520
וְרֹ֖חַבve.Ro.chavand [the] breadthH7341
חָמֵ֥שׁcha.Mesh[was] fiveH2568
אַמּֽוֹת\׃'a.MotcubitsH520

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 40:30

  • Ezekiel 40:21

    And the little chambers thereof were three on this side and three on that side; and the posts thereof and the arches thereof were after the measure of the first gate: the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

  • Ezekiel 40:36

    The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

  • Ezekiel 40:25

    And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

  • Ezekiel 40:29

    And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.

  • Ezekiel 40:33

    And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the arches.These are supposed to have been built over the spaces which separated the little chambers, or porters' lodges.
five and.
21,25,29,33,36
five cubits.Instead of five cubits, it seems evident, from the parallel places, that we should read twenty-five: the word {êsrim} appears to have been lost out of the text.
broad. Heb. breadth.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 40:29

    And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows in it and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.

  • Ezekiel 40:30

    And the arches round about were five and twenty cubits long, and five cubits broad.

  • Ezekiel 40:31

    And the arches thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof: and the going up to it had eight steps.

Read all of Ezekiel 40

Ezekiel 40:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y los arcos alrededor eran de veinticinco codos de largo, y cinco codos de ancho.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il y avait des avancées tout autour; la longueur, 25 coudées, et la largeur, cinq coudées.
German
Elberfelder 1871
Und Wandvorsprünge waren ringsherum, die Länge 25 Ellen und die Breite fünf Ellen.
Latin
Clementine Vulgate
Et vestibulum per gyrum longitudine viginti quinque cubitorum, et latitudine quinque cubitorum: