Ezekiel 40:35
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
Ezekiel 40:35 in other translations
| BSB | Then he brought me to the north gate and measured it. It had the same measurements as the others, |
|---|---|
| WEB | He brought me to the north gate, and he measured it according to these measurements— |
| ASV | And he brought me to the north gate: and he measured it according to these measures; |
| YLT | And he bringeth me in unto the north gate, and hath measured according to these measures; |
| DARBY | And he brought me to the north gate, and he measured it according to these measures: |
| BBE | And he took me to the north doorway: and he took the measure of it by these measures; |
| Webster | And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures; |
What does Ezekiel 40:35 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 40:28-37
28-37. The inner court and its gates. according to these measures--namely, the measures of the outer gate. The figure and proportions of the inner answered to the outer.
Ezekiel 40:35 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Ezekiel 40:35
- Ezekiel 47:2
Then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side.
- Ezekiel 40:32
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
- Ezekiel 44:4
Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the Lord filled the house of the Lord: and I fell upon my face.
- Ezekiel 40:27
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Ezekiel 40:34
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
- Ezekiel 40:35
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
- Ezekiel 40:36
The little chambers thereof, the posts thereof, and the arches thereof, and the windows to it round about: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.
Ezekiel 40:35 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Llevóme luego á la puerta del norte, y midió conforme á estas medidas: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il m’amena à la porte du nord, et il mesura selon ces mesures-là |
| German Elberfelder 1871 | Und er brachte mich zu dem Nordtore. Und er maß es nach jenen Maßen: |
| Latin Clementine Vulgate | Et introduxit me ad portam quæ respiciebat ad aquilonem: et mensus est secundum mensuras superiores. |