Ezekiel 40 · Verse 9

Ezekiel 40:9

Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.

Ezekiel 40:9, King James Version

Ezekiel 40:9 in other translations

BSB	it was eight cubits deep, and its jambs were two cubits thick. And the portico of the gateway faced the temple.
WEB	Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.
ASV	Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.
YLT	and he measureth the porch of the gate eight cubits, and its posts two cubits, and the porch of the gates from within,
DARBY	And he measured the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
BBE	Eight cubits; and its uprights, two cubits; the covered way of the doorway was inside.
Webster	Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was inward.

Jamieson-Fausset-Brown

9. posts--projecting column-faced fronts of the sides of the doorway, opposite to one another.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Verse 9 The porch of the gate - See account of the gates in the plan.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּ֜מָדvai.Ya.modand he measuredH4058

אֶת\־'et-<obj.>H853

אֻלָ֤ם'u.Lam[the] porch ofH197

הַשַּׁ֙עַר֙ha.Sha.'arthe gateH8179

שְׁמֹנֶ֣הshe.mo.NeheightH8083

אַמּ֔וֹת'a.MotcubitsH520

וְאֵילָ֖יוve.'ei.lovand pillars itsH352

שְׁתַּ֣יִםshe.Ta.yimtwoH8147

אַמּ֑וֹת'a.MotcubitsH520

וְאֻלָ֥םve.'u.Lamand [the] porch ofH197

הַשַּׁ֖עַרha.Sha.'arthe gateH8179

מֵהַבָּֽיִת\׃me.ha.Ba.yit[was] from the insideH1004

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Ezekiel 45:19
And the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge

the posts.
45:19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Ezekiel 40:8
He measured also the porch of the gate within, one reed.
Ezekiel 40:9
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
Ezekiel 40:10
And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side; they three were of one measure: and the posts had one measure on this side and on that side.

Spanish Reina-Valera 1909	Midió luego la entrada del portal, de ocho codos, y sus postes de dos codos; y la puerta del portal estaba por de dentro.
French Bible J.N. Darby 1885	Et il mesura le portique de la porte, huit coudées, et ses piliers, deux coudées; et le portique de la porte était vers l’intérieur.
German Elberfelder 1871	und er maß die Torhalle: acht Ellen und ihre Pfeiler: zwei Ellen dick, und die Torhalle war nach dem Hause hin.
Latin Clementine Vulgate	Et mensus est vestibulum portæ octo cubitorum, et frontem ejus duobus cubitis: vestibulum autem portæ erat intrinsecus.