Ezekiel 41 · Verse 14

Ezekiel 41:14

Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.
Ezekiel 41:14, King James Version

Ezekiel 41:14 in other translations

BSBThe width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.
WEBalso the width of the face of the temple, and of the separate place toward the east, one hundred cubits.
ASValso the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.
YLTand the breadth of the front of the house, and of the separate place eastward, a hundred cubits.
DARBYand the breadth of the front of the house, and of the separate places toward the east, a hundred cubits.
BBEAnd the east front of the house and of the separate place was a hundred cubits wide.
WebsterAlso the breadth of the face of the house, and of the separate place towards the east, a hundred cubits.

What does Ezekiel 41:14 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 41:12-15

12-15. Sum of the measures of the temple, and of the buildings behind and on the side of it.

Read the full comment on Ezekiel 41:12-15 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 14 The breadth of the face of the house - That is, the front. See the plan, FRR.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Ezekiel 41:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְרֹחַב֩ve.ro.Chavand [the] breadth ofH7341
פְּנֵ֨יpe.Nei[the] face ofH6440
הַבַּ֧יִתha.Ba.yitthe houseH1004
וְהַגִּזְרָ֛הve.ha.giz.Rahand the separate placeH1508
לַקָּדִ֖יםla.ka.Dimto the eastH6921
מֵאָ֥הme.'Ah[was] a hundredH3967
אַמָּֽה\׃'a.Mahcubit[s]H520

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Ezekiel 41:13

    So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;

  • Ezekiel 41:14

    Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.

  • Ezekiel 41:15

    And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;

Read all of Ezekiel 41

Ezekiel 41:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y la anchura de la delantera de la casa, y del apartamiento al oriente, de cien codos.
French
Bible J.N. Darby 1885
et la largeur du devant de la maison et de la place séparée, vers l’orient, 100 coudées.
German
Elberfelder 1871
und die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgesonderten Platzes gegen Osten: hundert Ellen.
Latin
Clementine Vulgate
Latitudo autem ante faciem domus, et ejus quod erat separatum contra orientem, centum cubitorum.