Ezekiel 48 · Verse 23

Ezekiel 48:23

As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.
Ezekiel 48:23, King James Version

Ezekiel 48:23 in other translations

BSBAs for the rest of the tribes: Benjamin will have one portion extending from the east side to the west side.
WEB“As for the rest of the tribes: from the east side to the west side, Benjamin, one portion.
ASVAnd as for the rest of the tribes: from the east side unto the west side, Benjamin, one portion.
YLT‘As to the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin one,
DARBYAnd as for the rest of the tribes: from the east side unto the west side, Benjamin one portion.
BBEAnd as for the rest of the tribes: from the east side to the west side: Benjamin, one part.
WebsterAs for the rest of the tribes, from the east side to the west side, Benjamin shall have a portion.

Ezekiel 48:23 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְיֶ֖תֶרve.Ye.terand [the] remainder ofH3499
הַשְּׁבָטִ֑יםha.she.va.Timthe tribesH7626
מִפְּאַ֥תmi.pe.'Atfrom [the] side ofH6285
קָדִ֛ימָהka.Di.maheast -wardH6921
עַד\־'ad-toH5704
פְּאַת\־pe.'at-[the] side ofH6285
יָ֖מָּהYa.mahwest -wardH3220
בִּנְיָמִ֥ןbin.ya.MinBenjaminH1144
אֶחָֽד\׃'e.Chadone [portion]H259

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 48:23

  • Joshua 18:21-28

    Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth–hoglah, and the valley of Keziz, And Beth–arabah, and Zemaraim, and Beth–el, And Avim, and Parah, and Ophrah, And Chephar–haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages: …

  • Genesis 35:16-19

    And they journeyed from Beth–el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour. And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also. And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben–oni: but his father called him Benjamin. And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Beth–lehem.

  • Ezekiel 48:1-7

    Now these are the names of the tribes. From the north end to the coast of the way of Hethlon, as one goeth to Hamath, Hazar–enan, the border of Damascus northward, to the coast of Hamath; for these are his sides east and west; a portion for Dan. And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher. And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali. And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Benjamin.
1-7; Ge 35:16-19; Jos 18:21-28
a portion. Heb. one portion.
1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 48:22

    Moreover from the possession of the Levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince’s, between the border of Judah and the border of Benjamin, shall be for the prince.

  • Ezekiel 48:23

    As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.

  • Ezekiel 48:24

    And by the border of Benjamin, from the east side unto the west side, Simeon shall have a portion.

Read all of Ezekiel 48

Ezekiel 48:23 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Cuanto á las demás tribus, desde la parte del oriente hasta la parte de la mar, tendrá Benjamín una parte.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et quant au reste des tribus, depuis le côté de l’orient jusqu’au côté de l’occident: une part pour Benjamin.
German
Elberfelder 1871
Und die übrigen Stämme: Von der Ostseite bis zur Westseite: Benjamin ein Los.
Latin
Clementine Vulgate
Et reliquis tribubus, a plaga orientali usque ad plagam occidentalem, Benjamin una.