Ezra 2 · Verse 70

Ezra 2:70

So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
Ezra 2:70, King James Version

Ezra 2:70 in other translations

BSBSo the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, along with some of the people, settled in their own towns; and the rest of the Israelites settled in their towns.
WEBSo the priests and the Levites, with some of the people, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, lived in their cities, and all Israel in their cities.
ASVSo the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinim, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
YLTAnd the priests dwell, and the Levites, and of the people, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, in their cities; even all Israel in their cities.
DARBYAnd the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the doorkeepers, and the Nethinim dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
BBESo the priests and the Levites and the people and the music-makers and the door-keepers and the Nethinim, took up their places in their towns; even all Israel in their towns.
WebsterSo the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.

What does Ezra 2:70 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 70 Dwelt in their cities - They all went to those cities which belonged originally to their respective families.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezra 2:64-70

Let none complain of the needful expenses of their religion. Seek first the kingdom of God, his favour and his glory, then will all other things be added unto them. Their offerings were nothing, compared with the offerings of the princes in David's time; yet, being according to their ability, were as acceptable to God. The Lord will carry us through all undertakings entered on according to his will, with an aim to…

Read the full comment on Ezra 2:64-70 →

Ezra 2:70 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֵּשְׁב֣וּvai.ye.she.Vuand they dweltH3427
הַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
וְ֠הַלְוִיִּםVe.hal.vi.yimand the LevitesH3881
וּֽמִן\־u.min-and some ofH4480
הָעָ֞םha.'Amthe peopleH5971
וְהַמְשֹׁרְרִ֧יםve.ham.sho.re.Rimand the singersH7891
וְהַשּׁוֹעֲרִ֛יםve.ha.sho.'a.Rimand the gatekeepersH7778
וְהַנְּתִינִ֖יםve.ha.ne.ti.Nimand the temple servantsH5411
בְּעָרֵיהֶ֑םbe.'a.rei.Hemin cities theirH5892
וְכָל\־ve.kholand allH3605
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
בְּעָרֵיהֶֽם\׃\ \סbe.'a.rei.Hemin cities theirH5892

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezra 2:70

  • Nehemiah 7:73

    So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.

  • Nehemiah 11:3-36

    Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon’s servants. And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah; Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez; And Maaseiah the son of Baruch, the son of Col–hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni. All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men. …

  • 1 Chronicles 11:2

    And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the Lord thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

  • 1 Chronicles 9:2

    Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims.

  • Ezra 6:16-17

    And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy, And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
6:16,17; 1Ch 11:2; Ne 7:73; 11:3-36

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezra 2:69

    They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests’ garments.

  • Ezra 2:70

    So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.

Read all of Ezra 2

Ezra 2:70 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y habitaron los sacerdotes, y los Levitas, y los del pueblo, y los cantores, y los porteros y los Nethineos, en sus ciudades; y todo Israel en sus ciudades.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les sacrificateurs, et les lévites, et ceux du peuple, et les chantres, et les portiers, et les Nethiniens, habitèrent dans leurs villes: tout Israël se trouva dans ses villes.
German
Elberfelder 1871
Und die Priester und die Leviten und die aus dem Volke und die Sänger und die Torhüter und die Nethinim wohnten in ihren Städten; und ganz Israel wohnte in seinen Städten.
Latin
Clementine Vulgate
Habitaverunt ergo sacerdotes, et Levitæ, et de populo, et cantores, et janitores, et Nathinæi, in urbibus suis, universusque Israël in civitatibus suis.