Ezra 3 · Verse 9

Ezra 3:9

Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.
Ezra 3:9, King James Version

Ezra 3:9 in other translations

BSBSo Jeshua and his sons and brothers, Kadmiel and his sons (descendants of Yehudah), and the sons of Henadad and their sons and brothers—all Levites—joined together to supervise those working on the house of God.
WEBThen Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together to have the oversight of the workmen in God’s house: the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites.
ASVThen stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to have the oversight of the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.
YLTAnd Jeshua standeth, and his sons, and his brethren, Kadmiel and his sons, sons of Judah together, to overlook those doing the work in the house of God; the sons of Henadad, and their sons and their brethren the Levites.
DARBYAnd Jeshua stood up, his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, as one man, to superintend the workmen in the house of God; also the sons of Henadad, their sons and their brethren, the Levites.
BBEThen Jeshua with his sons and his brothers, Kadmiel with his sons, the sons of Hodaviah, together took up the work of overseeing the workmen in the house of God: the sons of Henadad with their sons and their brothers, the Levites.
WebsterThen stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.

What does Ezra 3:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
9. Jeshua with his sons--not the high priest, but a Levite (Ezr 2:40). To these, as probably distinguished for their mechanical skill and taste, the duty of acting as overseers was particularly committed.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezra 3:8-13

There was a remarkable mixture of affections upon laying the foundation of the temple. Those that only knew the misery of having no temple at all, praised the Lord with shouts of joy. To them, even this foundation seemed great. We ought to be thankful for the beginnings of mercy, though it be not yet perfect. But those who remembered the glory of the first temple, and considered how far inferior this was likely to…

Read the full comment on Ezra 3:8-13 →

Ezra 3:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּעֲמֹ֣דvai.ya.'a.Modand he stoodH5975
יֵשׁ֡וּעַye.Shu.a'JeshuaH3442
בָּנָ֣יוba.Navsons hisH1121
וְ֠אֶחָיוVe.'e.chavand brothers hisH251
קַדְמִיאֵ֨לkad.mi.'ElKadmielH6934
וּבָנָ֤יוu.va.Navand sons hisH1121
בְּנֵֽי\־be.nei-[the] sons ofH1121
יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
כְּאֶחָ֔דke.'e.Chadas oneH259
לְנַצֵּ֛חַle.na.Tze.achto act as overseersH5329
עַל\־'al-overH5921
עֹשֵׂ֥ה'o.Seh[the] doer ofH6213
הַמְּלָאכָ֖הha.me.la.Khahthe workH4399
בְּבֵ֣יתbe.Veiton [the] house ofH1004
הָאֱלֹהִ֑ים\ \סha.'E.lo.Him<the> GodH430
בְּנֵי֙be.Nei[the] sons ofH1121
חֵֽנָדָ֔דche.na.DadHenadadH2582
בְּנֵיהֶ֥םbe.nei.Hemsons theirH1121
וַאֲחֵיהֶ֖םva.'a.chei.Hemand brothers theirH251
הַלְוִיִּֽם\׃hal.vi.Yimthe LevitesH3881

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezra 3:9

  • Ezra 2:40

    The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four.

  • Nehemiah 7:43

    The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four.

  • Ezra 3:8

    Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the Lord.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Jeshua.Not Jeshua the high-priest, before mentioned, but another Jeshua, a Levite, mentioned in the parallel passage.
2:40
JudahHodaviah, [Hôwdavyâh ,] is called Hodevah, [Hôwdevâh ,] by the elision of [Yôwd,] {yood,} and was probably named Judah, from the word having the same signification.
2:40
Hodaviah.
Ne 7:43
Hodevah.
together. Heb. as one.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezra 3:8

    Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the Lord.

  • Ezra 3:9

    Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.

  • Ezra 3:10

    And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.

Read all of Ezra 3

Ezra 3:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Jesuá también, sus hijos y sus hermanos, Cadmiel y sus hijos, hijos de Judá, como un solo hombre asistían para dar priesa á los que hacían la obra en la casa de Dios: los hijos de Henadad, sus hijos y sus hermanos, Levitas.
French
Bible J.N. Darby 1885
Alors Jéshua et ses fils et ses frères, Kadmiel et ses fils, les fils de Juda, se tinrent là comme un seul homme pour surveiller ceux qui faisaient l’ouvrage dans la maison de Dieu, et aussi les fils de Hénadad, leurs fils et leurs frères, les lévites.
German
Elberfelder 1871
Und Jeschua, seine Söhne und seine Brüder, Kadmiel und seine Söhne, die Söhne Judas, standen wie ein Mann, um Aufsicht zu führen über die, welche das Werk am Hause Gottes taten; auch die Söhne Henadads, ihre Söhne und ihre Brüder, die Leviten.
Latin
Clementine Vulgate
Stetitque Josue et filii ejus et fratres ejus, Cedmihel et filii ejus, et filii Juda, quasi vir unus, ut instarent super eos qui faciebant opus in templo Dei: filii Henadad, et filii eorum, et fratres eorum Levitæ.