Genesis 13 · Verse 5

Genesis 13:5

And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
Genesis 13:5, King James Version

Genesis 13:5 in other translations

BSBNow Lot, who was traveling with Abram, also had flocks and herds and tents.
WEBLot also, who went with Abram, had flocks, herds, and tents.
ASVAnd Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
YLTAnd also to Lot, who is going with Abram, there hath been sheep and oxen and tents;
DARBYAnd Lot also who went with Abram had flocks, and herds, and tents.
BBEAnd Lot, who went with him, had flocks and herds and tents;
WebsterAnd Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

What does Genesis 13:5 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 13:5-9
Riches not only afford matter for strife, and are the things most commonly striven about; but they also stir up a spirit of contention, by making people proud and covetous. Mine and thine are the great make-bates of the world. Poverty and labour, wants and wanderings, could not separate Abram and Lot; but riches did so. Bad servants often make a great deal of mischief in families and among neighbours, by their pride and passion, lying, slandering, and talebearing. What made the quarrel worse was, that the Canaanite and the Perizzite dwelt then in the land. The quarrels of professors are the reproach of religion, and give occasion to the enemies of the Lord to blaspheme. It is best to keep the peace, that it be not broken; but the next best is, if differences do happen, with all speed to quench the fire that is broken out. The attempt to stay this strife was made by Abram, although he was the elder and the greater man. Abram shows himself to be a man of cool spirit, that had the command of his passion, and knew how to turn away wrath by a soft answer. Those that would keep the peace, must never render railing for railing. And of a condescending spirit; he was willing to beseech even his inferior to be at peace. Whatever others are for, the people of God must be for peace. Abram's plea for peace was very powerful. Let the people of the land contend about trifles; but let not us fall out, who know better things, and look for a better country. Professors of religion should be most careful to avoid contention. Many profess to be for peace who will do nothing towards it: not so Abram. When God condescends to beseech us to be reconciled, we may well beseech one another. Though God had promised Abram to give this land to his seed, yet he offered an equal or better share to Lot, who had not an equal right; and he will not, under the protection of God's promise, act hardly to his kinsman. It is noble to be willing to yield for peace' sake.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Genesis 13:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְגַם\־ve.gam-and alsoH1571
לְל֔וֹטle.Lotto LotH3876
הַהֹלֵ֖ךְha.ho.Lekhwho was travelingH1980
אֶת\־'et-withH854
אַבְרָ֑ם'av.RamAbramH87
הָיָ֥הha.Yahit be[longed]H1961
צֹאן\־tzon-sheepH6629
וּבָקָ֖רu.va.Karand cattleH1241
וְאֹהָלִֽים\׃ve.'o.ha.Limand tentsH168

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 13:5

  • Genesis 4:20

    And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.

  • Jeremiah 49:29

    Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

  • Genesis 25:27

    And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
tents.
4:20; 25:27; Jer 49:29

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 13:4

    Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.

  • Genesis 13:5

    And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

  • Genesis 13:6

    And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.

Read all of Genesis 13

Genesis 13:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y asimismo Lot, que andaba con Abram, tenía ovejas, y vacas, y tiendas.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Lot aussi, qui allait avec Abram, avait du menu et du gros bétail, et des tentes.
German
Elberfelder 1871
Und auch Lot, der mit Abram zog, hatte Kleinvieh und Rinder und Zelte.
Latin
Clementine Vulgate
Sed et Lot qui erat cum Abram, fuerunt greges ovium, et armenta, et tabernacula.