Genesis 25:29
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
Genesis 25:29 in other translations
| BSB | One day, while Jacob was cooking some stew, Esau came in from the field and was famished. |
|---|---|
| WEB | Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished. |
| ASV | And Jacob boiled pottage: and Esau came in from the field, and he was faint: |
| YLT | And Jacob boileth pottage, and Esau cometh in from the field, and he is weary; |
| DARBY | And Jacob had cooked a dish; and Esau came from the field, and he was faint. |
| BBE | And one day Jacob was cooking some soup when Esau came in from the fields in great need of food; |
| Webster | And Jacob boiled pottage: and Esau came from the field, and he was faint. |
What does Genesis 25:29 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 25:29-34
Matthew Henry, 1706 · public domain
Genesis 25:29 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Genesis 25:29
- Isaiah 40:30-31
Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
- Proverbs 13:25
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
- 1 Samuel 14:28
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.
- Judges 8:4-5
And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them. And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.
- 1 Samuel 14:31
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Genesis 25:28
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.
- Genesis 25:29
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
- Genesis 25:30
And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.
Genesis 25:29 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo cansado, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Jacob cuisait un potage; et Ésaü arriva des champs, et il était las. |
| German Elberfelder 1871 | Und Jakob kochte ein Gericht; und Esau kam vom Felde und war matt. |
| Latin Clementine Vulgate | Coxit autem Jacob pulmentum: ad quem cum venisset Esau de agro lassus, |