Genesis 41 · Verse 37

Genesis 41:37

And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
Genesis 41:37, King James Version

Genesis 41:37 in other translations

BSBThis proposal pleased Pharaoh and all his officials.
WEBThe thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
ASVAnd the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
YLTAnd the thing is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants,
DARBYAnd the word was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his bondmen.
BBEAnd this seemed good to Pharaoh and to all his servants.
WebsterAnd the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

What does Genesis 41:37 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 37 The thing was good - Pharaoh and his courtiers saw that the counsel was prudent, and should be carefully followed.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 41:33-45

Joseph gave good advice to Pharaoh. Fair warning should always be followed by good counsel. God has in his word told us of a day of trial before us, when we shall need all the grace we can have. Now, therefore, provide accordingly. Pharaoh gave Joseph an honourable testimony. He is a man in whom the spirit of God is; and such men ought to be valued. Pharaoh puts upon Joseph marks of honour. He gave him such a name…

Read the full comment on Genesis 41:33-45 →

Genesis 41:37 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּיטַ֥בvai.yi.Tavand it was goodH3190
הַדָּבָ֖רha.da.Varthe wordH1697
בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH5869
פַרְעֹ֑הfar.'OhPharaohH6547
וּבְעֵינֵ֖יu.ve.'ei.Neiand in [the] eyes ofH5869
כָּל\־kol-allH3605
עֲבָדָֽיו\׃'a.va.Davservants hisH5650

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 41:37

  • Acts 7:10

    And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.

  • Proverbs 25:11

    A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.

  • Psalms 105:19

    Until the time that his word came: the word of the Lord tried him.

  • 1 Kings 21:2

    And Ahab spake unto Naboth, saying, Give me thy vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near unto my house: and I will give thee for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee, I will give thee the worth of it in money.

  • Joshua 22:30

    And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them.

  • Proverbs 10:20

    The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.

  • 2 Samuel 3:36

    And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the thing.
Ps 105:19; Pr 10:20; 25:11; Ac 7:10
good.
Jos 22:30; 2Sa 3:36; 1Ki 21:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 41:36

    And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt; that the land perish not through the famine.

  • Genesis 41:37

    And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.

  • Genesis 41:38

    And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?

Read all of Genesis 41

Genesis 41:37 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y el negocio pareció bien á Faraón, y á sus siervos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et la chose fut bonne aux yeux du Pharaon et aux yeux de tous ses serviteurs.
German
Elberfelder 1871
Und das Wort war gut in den Augen des Pharao und in den Augen aller seiner Knechte.
Latin
Clementine Vulgate
Placuit Pharaoni consilium et cunctis ministris ejus: