Genesis 41 · Verse 53

Genesis 41:53

And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
Genesis 41:53, King James Version

Genesis 41:53 in other translations

BSBWhen the seven years of abundance in the land of Egypt came to an end,
WEBThe seven years of plenty, that were in the land of Egypt, came to an end.
ASVAnd the seven years of plenty, that was in the land of Egypt, came to an end.
YLTAnd the seven years of plenty are completed which have been in the land of Egypt,
DARBYAnd the seven years of plenty that were in the land of Egypt were ended;
BBEAnd so the seven good years in Egypt came to an end.
WebsterAnd the seven years of plenteousness that was in the land of Egypt, were ended.

What does Genesis 41:53 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 41:53-56
53-56. The seven years of plenteousness ... ended--Over and above the proportion purchased for the government during the years of plenty, the people could still have husbanded much for future use. But improvident as men commonly are in the time of prosperity, they found themselves in want, and would have starved by thousands had not Joseph anticipated and provided for the protracted calamity.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 41:46-57

In the names of his two sons, Manasseh and Ephraim, Joseph owned the Divine providence. 1. He was made to forget his misery. 2. He was made fruitful in the land of his affliction. The seven plenteous years came, and were ended. We ought to look forward to the end of the days, both of our prosperity and of our opportunity. We must not be secure in prosperity, nor slothful in making good use of opportunity. Years of…

Read the full comment on Genesis 41:46-57 →

Genesis 41:53 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַתִּכְלֶ֕ינָהva.tikh.Lei.nahand they came to an endH3615
שֶׁ֖בַעShe.va'sevenH7651
שְׁנֵ֣יshe.Nei[the] years ofH8141
הַשָּׂבָ֑עha.sa.Va'<the> plentyH7647
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
הָיָ֖הha.Yahit wasH1961
בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
מִצְרָֽיִם\׃mitz.Ra.yimEgyptH4714

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 41:53

  • Psalms 73:20

    As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

  • Luke 16:25

    But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented.

  • Genesis 41:29-31

    Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt: And there shall arise after them seven years of famine; and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt; and the famine shall consume the land; And the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
A.M. 2296. B.C. 1708.
29-31; Ps 73:20; Lu 16:25

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 41:52

    And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.

  • Genesis 41:53

    And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.

  • Genesis 41:54

    And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

Read all of Genesis 41

Genesis 41:53 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y cumpliéronse los siete años de la hartura, que hubo en la tierra de Egipto.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les sept années de l’abondance qui avait été dans le pays d’Égypte finirent;
German
Elberfelder 1871
Und es endigten die sieben Jahre des Überflusses, der im Lande Ägypten gewesen war;
Latin
Clementine Vulgate
Igitur transactis septem ubertatis annis, qui fuerant in Ægypto,