Genesis 42 · Verse 3

Genesis 42:3

And Joseph’s ten brethren went down to buy corn in Egypt.
Genesis 42:3, King James Version

Genesis 42:3 in other translations

BSBSo ten of Joseph’s brothers went down to buy grain from Egypt.
WEBJoseph’s ten brothers went down to buy grain from Egypt.
ASVAnd Joseph’s ten brethren went down to buy grain from Egypt.
YLTand the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,
DARBYAnd Joseph's ten brethren went down to buy grain out of Egypt.
BBESo Joseph's ten brothers went down to get grain from Egypt.
WebsterAnd Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

What does Genesis 42:3 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 42:1-6

Jacob saw the corn his neighbours had bought in Egypt, and brought home. It is a spur to exertion to see others supplied. Shall others get food for their souls, and shall we starve while it is to be had? Having discovered where help is to be had, we should apply for it without delay, without shrinking from labour, or grudging expense, especially as regards our never-dying souls. There is provision in Christ; but we…

Read the full comment on Genesis 42:1-6 →

Genesis 42:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֵּרְד֥וּvai.ye.re.Duand they went downH3381
אֲחֵֽי\־'a.chei-[the] brothers ofH251
יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130
עֲשָׂרָ֑ה'a.sa.RahtenH6235
לִשְׁבֹּ֥רlish.Borto buy grainH7666
בָּ֖רbargrainH1250
מִמִּצְרָֽיִם\׃mi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH4714

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 42:3

  • Genesis 42:13

    And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.

  • Genesis 42:5

    And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
5,13

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 42:2

    And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

  • Genesis 42:3

    And Joseph’s ten brethren went down to buy corn in Egypt.

  • Genesis 42:4

    But Benjamin, Joseph’s brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.

Read all of Genesis 42

Genesis 42:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y descendieron los diez hermanos de José á comprar trigo á Egipto.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et dix frères de Joseph descendirent pour acheter du blé en Égypte;
German
Elberfelder 1871
Und die zehn Brüder Josephs zogen hinab, um Getreide aus Ägypten zu kaufen.
Latin
Clementine Vulgate
Descendentes igitur fratres Joseph decem, ut emerent frumenta in Ægypto,