Genesis 8 · Verse 6

Genesis 8:6

And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
Genesis 8:6, King James Version

Genesis 8:6 in other translations

BSBAfter forty days Noah opened the window he had made in the ark
WEBAt the end of forty days, Noah opened the window of the ship which he had made,
ASVAnd it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
YLTAnd it cometh to pass, at the end of forty days, that Noah openeth the window of the ark which he made,
DARBYAnd it came to pass at the end of forty days that Noah opened the window of the ark which he had made.
BBEThen, after forty days, through the open window of the ark which he had made,
WebsterAnd it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

What does Genesis 8:6 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
6. at the end of forty days--It is easy to imagine the ardent longing Noah and his family must have felt to enjoy again the sight of land as well as breathe the fresh air; and it was perfectly consistent with faith and patience to make inquiries whether the earth was yet ready.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 8:4-12

The ark rested upon a mountain, whither it was directed by the wise and gracious providence of God, that might rest the sooner. God has times and places of rest for his people after their tossing; and many times he provides for their seasonable and comfortable settlement, without their own contrivance, and quite beyond their own foresight. God had told Noah when the flood would come, yet he did not give him an…

Read the full comment on Genesis 8:4-12 →

Genesis 8:6 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַֽיְהִ֕יvay.Hiand it wasH1961
מִקֵּ֖ץmi.Ketzfrom [the] end ofH7093
אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImfortyH705
י֑וֹםYomday[s]H3117
וַיִּפְתַּ֣חvai.yif.Tachand he openedH6605
נֹ֔חַNo.achNoahH5146
אֶת\־'et-<obj.>H853
חַלּ֥וֹןcha.Lon[the] window ofH2474
הַתֵּבָ֖הha.te.Vahthe arkH8392
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
עָשָֽׂה\׃'a.Sahhe had madeH6213

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 8:6

  • Genesis 6:16

    A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.

  • Daniel 6:10

    Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
opened the window.
6:16; Da 6:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 8:5

    And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.

  • Genesis 8:6

    And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:

  • Genesis 8:7

    And he sent forth a raven, which went forth to and fro, until the waters were dried up from off the earth.

Read all of Genesis 8

Genesis 8:6 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y sucedió que, al cabo de cuarenta días, abrió Noé la ventana del arca que había hecho,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il arriva, au bout de 40 jours, que Noé ouvrit la fenêtre de l’arche qu’il avait faite;
German
Elberfelder 1871
Und es geschah nach Verlauf von vierzig Tagen, da öffnete Noah das Fenster der Arche, das er gemacht hatte, und ließ den Raben aus;
Latin
Clementine Vulgate
Cumque transissent quadraginta dies, aperiens Noë fenestram arcæ, quam fecerat, dimisit corvum,