Hebrews 7:10
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.
Hebrews 7:10 in other translations
| BSB | For when Melchizedek met Abraham, Levi was still in the loin of his ancestor. |
|---|---|
| WEB | for he was yet in the body of his father when Melchizedek met him. |
| ASV | for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him. |
| YLT | for he was yet in the loins of the father when Melchisedek met him. |
| DARBY | For he was yet in the loins of his father when Melchisedec met him. |
| BBE | Because he was still in his father's body when Melchizedek came to him. |
| Webster | For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. |
What does Hebrews 7:10 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 7:4-10
That High Priest who should afterward appear, of whom Melchizedec was a type, must be much superior to the Levitical priests. Observe Abraham's great dignity and happiness; that he had the promises. That man is rich and happy indeed, who has the promises, both of the life that now is, and of that which is to come. This honour have all those who receive the Lord Jesus. Let us go forth in our spiritual conflicts…
Hebrews 7:10 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 7:10
- Hebrews 7:5
And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:
- Genesis 46:26
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob’s sons’ wives, all the souls were threescore and six;
- Genesis 35:11
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins;
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 7:9
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
- Hebrews 7:10
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.
- Hebrews 7:11
If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?
Hebrews 7:10 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque aun estaba en los lomos de su padre cuando Melchîsedec le salió al encuentro. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | car il était encore dans les reins de son père quand Melchisédec alla au-devant de lui. |
| German Elberfelder 1871 | denn er war noch in der Lende des Vaters, als Melchisedek ihm entgegenging. |
| Latin Clementine Vulgate | adhuc enim in lumbis patris erat, quando obviavit ei Melchisedech. |