Hosea 2 · Verse 22

Hosea 2:22

And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
Hosea 2:22, King James Version

Hosea 2:22 in other translations

BSBAnd the earth will respond to the grain, to the new wine and oil, and they will respond to Jezreel.
WEBand the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to Jezreel.
ASVand the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel.
YLTAnd the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel.
DARBYand the earth shall hear the corn, and the new wine, and the oil; and they shall hear Jizreel.
BBEAnd the earth will give its answer to the grain and the wine and the oil, and they will give an answer to Jezreel;
WebsterAnd the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.

What does Hosea 2:22 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 22 Shall hear the corn, and the wine - When they seem to express a desire to supply the wants of man. And they shall hear Jezreel - The destitute people who are in want of the necessaries of life. This most elegant gradation in the exertion of the influences of nature, for the supply of the wants of man, may be considered thus: - 1. There is a concord, harmony, and mutual influence, which God has established in the parts of created nature, in reference to the support and preservation of the human race. 2. God alone is the author of all this; and unless he give his command, communicate his energetic influence to the different parts of nature, these effects will not, cannot be produced. 3. Jezreel, the people who have been dispersed for their iniquities, and now about to be sown or planted in their own land, will require the most fostering care. See on Hos 2:23 (note). 4. They are heard in desiring oil, wine, and corn. These are necessary to the support and comfort of life; and to those the desire of animal life naturally aspires. 5. These products are looked for from the Earth. On it, and by it, grass grows for the cattle, and corn for the service of man. 6. The seeds or germs, whence proceed corn, wine, and oil, live and grow in the earth; but cannot come to perfection, unless the earth be impregnated with the dews and rains from the clouds. They are therefore represented as imploring the heavens to collect their clouds, to pour down their fructifying moisture upon it. 7. The clouds, or materials of which they are composed, not being able to arrange themselves, nor aggregate themselves so as to meet those demands, prevent drought, and maintain an effective vegetation, are represented as calling upon the heavens to form, arrange, and supply them with the requisite quantity of moisture. 8. God, who is the author of all being and all bounty, dependent on nothing, comes forward and says, I will hear the heavens, the clouds which are gathered in the atmosphere; he will arrange the particles, saturate those that are light, till they become sufficiently impregnated with the necessary fluid; and then direct them In his providence where to deposit their contents. And, 9. When brought to the proper place, he will shake them with his winds, or strike them with his thunder, so as to cause them to fall down in drops to fertilize the earth with their showers. Thus then: - 1. God works upon the heavens. 2. In them the clouds are collected. 3. The clouds drop their moisture upon the earth. 4. The earth exerts its vegetative influence upon the germs which it contains. 5. They expand, increase, and become matured, under the genial influences of the heavens, sun, air, water, from the clouds, etc. 6. Man receives and applies those bounties of Providence, and variously prepares them for the support and comfort of life. Take all this in still fewer words: - As Jezreel or the Israelites are here considered as perishing for want of food, all inanimate nature is represented as invoking God in their behalf. 1. The heavens have prayed that they be stored with clouds, that they may drop down fatness upon the earth. 2. The Lord answers the heavens, and clouds are formed. 3. The earth invokes the clouds, that they may drop down their fatness into its bosom. 4. The bottles of heaven are, consequently, unstopped for this purpose. 5. Then the corn, wine, and olive, implore the earth to put forth its vegetative energy. 6. The earth answers; and corn, wine, and oil are produced. 7. Jezreel cries for the necessaries of life, and the abundance of the above supplies all his wants. All these are dependent on each other, as the links are which constitute a chain; and God has the government of the whole; and he manages all for the benefit of man. How wondrous is this providence! How gracious is this God! Here is a series of prosopopoeias together. Corn, wine, oil, the earth, the clouds and their contents, the heavens, sun, moon, etc., are all represented as intelligent beings, speaking to and influencing each other. God is at one end of the chain, and Man at the other; and by means of the intermediate links the latter is kept in a state of continued dependence upon the former for life, breath, and all things.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Hosea 2:14-23

After these judgments the Lord would deal with Israel more gently. By the promise of rest in Christ we are invited to take his yoke upon us; and the work of conversion may be forwarded by comforts as well as by convictions. But usually the Lord drives us to despair of earthly joy, and help from ourselves, that, being shut from every other door, we may knock at Mercy's gate. From that time Israel would be more truly…

Read the full comment on Hosea 2:14-23 →

Hosea 2:22 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהָאָ֣רֶץve.ha.'A.retzand the earthH776
תַּעֲנֶ֔הta.'a.Nehit will answerH6030
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַדָּגָ֖ןha.da.Ganthe grainH1715
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
הַתִּיר֣וֹשׁha.ti.Ro.oshthe new wineH8492
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
הַיִּצְהָ֑רhai.yitz.Harthe fresh oilH3323
וְהֵ֖םve.Hemand theyH1992
יַעֲנ֥וּya.'a.Nuthey will answerH6030
אֶֽת\־'et-<obj.>H853
יִזְרְעֶֽאל\׃yiz.re.'ElJezreelH3157

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Hosea 2:22

  • Joel 2:19

    Yea, the Lord will answer and say unto his people, Behold, I will send you corn, and wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproach among the heathen:

  • Hosea 1:11

    Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.

  • Hosea 1:4

    And the Lord said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.

  • Jeremiah 31:12

    Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
and they.
1:4,11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Hosea 2:21

    And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

  • Hosea 2:22

    And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.

  • Hosea 2:23

    And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.

Read all of Hosea 2

Hosea 2:22 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y la tierra responderá al trigo, y al vino, y al aceite, y ellos responderán á Jezreel.
French
Bible J.N. Darby 1885
et je te fiancerai à moi en vérité; et tu connaîtras l’ Éternel.
German
Elberfelder 1871
und die Erde wird erhören das Korn und den Most und das Öl; und sie, sie werden Jisreel erhören.
Latin
Clementine Vulgate
Et terra exaudiet triticum, et vinum, et oleum, et hæc exaudient Jezrahel.