Hosea 2:22
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
Hosea 2:22 in other translations
| BSB | And the earth will respond to the grain, to the new wine and oil, and they will respond to Jezreel. |
|---|---|
| WEB | and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil; and they will respond to Jezreel. |
| ASV | and the earth shall answer the grain, and the new wine, and the oil; and they shall answer Jezreel. |
| YLT | And the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel. |
| DARBY | and the earth shall hear the corn, and the new wine, and the oil; and they shall hear Jizreel. |
| BBE | And the earth will give its answer to the grain and the wine and the oil, and they will give an answer to Jezreel; |
| Webster | And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel. |
What does Hosea 2:22 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hosea 2:14-23
After these judgments the Lord would deal with Israel more gently. By the promise of rest in Christ we are invited to take his yoke upon us; and the work of conversion may be forwarded by comforts as well as by convictions. But usually the Lord drives us to despair of earthly joy, and help from ourselves, that, being shut from every other door, we may knock at Mercy's gate. From that time Israel would be more truly…
Hosea 2:22 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hosea 2:22
- Joel 2:19
Yea, the Lord will answer and say unto his people, Behold, I will send you corn, and wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproach among the heathen:
- Hosea 1:11
Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.
- Hosea 1:4
And the Lord said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel.
- Jeremiah 31:12
Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hosea 2:21
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
- Hosea 2:22
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
- Hosea 2:23
And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
Hosea 2:22 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y la tierra responderá al trigo, y al vino, y al aceite, y ellos responderán á Jezreel. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et je te fiancerai à moi en vérité; et tu connaîtras l’ Éternel. |
| German Elberfelder 1871 | und die Erde wird erhören das Korn und den Most und das Öl; und sie, sie werden Jisreel erhören. |
| Latin Clementine Vulgate | Et terra exaudiet triticum, et vinum, et oleum, et hæc exaudient Jezrahel. |