Isaiah 17 · Verse 8

Isaiah 17:8

And he shall not look to the altars, the work of his hands, neither shall respect that which his fingers have made, either the groves, or the images.
Isaiah 17:8, King James Version

Isaiah 17:8 in other translations

BSBThey will not look to the altars they have fashioned with their hands or to the Asherahs and incense altars they have made with their fingers.
WEBThey will not look to the altars, the work of their hands; neither shall they respect that which their fingers have made, either the Asherah poles or the incense altars.
ASVAnd they shall not look to the altars, the work of their hands; neither shall they have respect to that which their fingers have made, either the Asherim, or the sun-images.
YLTAnd he looketh not unto the altars. The work of his own hands, And that which his own fingers made He seeth not--the shrines and the images.
DARBYAnd he will not look to the altars, the work of his hands, nor have regard to what his fingers have made, neither the Asherahs nor the sun-images.
BBEHe will not be looking to the altars, the work of his hands, or to the wood pillars or to the sun-images which his fingers have made.
WebsterAnd he shall not look to the altars, the work of his hands, neither shall respect that which his fingers have made, either the groves, or the images.

What does Isaiah 17:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
8. groves--A symbolical tree is often found in Assyrian inscriptions, representing the hosts of heaven ("Saba"), answering to Ashteroth or Astarte, the queen of heaven, as Baal or Bel is the king. Hence the expression, "image of the grove," is explained (2Ki 21:7). images--literally, "images to the sun," that is, to Baal, who answers to the sun, as Astarte to the hosts of heaven (2Ki 23:5; Job 31:26).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 8 The altars, the work of his hands "The altars dedicated to the work of his hands" - The construction of the words, and the meaning of the sentence, in this place are not obvious; all the ancient Versions, and most of the modern, have mistaken it. The word מעשה maaseh, "the work," stands in regimine with מזבחות mizbechoth, "altars," not in opposition to it; it means the, altars of the work of their hand; that is of the idols, which are the work of their hands. Thus Kimchi has explained it, and Le Clerc has followed him.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Isaiah 17:1-11

Syria and Israel threatened. (Is. 17:1-11) The woe of Israel's enemies. (Is. 17:12-14) Verses 1-11 Sin desolates cities. It is strange that great conquerors should take pride in being enemies to mankind; but it is better that flocks should lie down there, than that they should harbour any in open rebellion against God and holiness. The strong holds of Israel, the kingdom of the ten tribes, will be brought to ruin…

Read the full comment on Isaiah 17:1-11 →

Isaiah 17:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
יִשְׁעֶ֔הyish.'Ehhe will lookH8159
אֶל\־'el-toH413
הַֽמִּזְבְּח֖וֹתha.miz.be.Chotthe altarsH4196
מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Seh[the] work ofH4639
יָדָ֑יוya.Davhands hisH3027
וַאֲשֶׁ֨רva.'a.Sherand [that] whichH834
עָשׂ֤וּ'a.Suthey have madeH6213
אֶצְבְּעֹתָיו֙'etz.be.'o.Tavfingers hisH676
לֹ֣אlo'notH3808
יִרְאֶ֔הyir.'Ehhe will seeH7200
וְהָאֲשֵׁרִ֖יםve.ha.'a.she.Rimand the Asherah polesH842
וְהָחַמָּנִֽים\׃ve.ha.cha.ma.Nimand the incense altarsH2553

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Isaiah 17:8

  • Isaiah 30:22

    Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold: thou shalt cast them away as a menstruous cloth; thou shalt say unto it, Get thee hence.

  • Isaiah 27:9

    By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.

  • Isaiah 2:8

    Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:

  • Micah 5:13-14

    Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands. And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

  • Hosea 10:1-2

    Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images. Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.

  • 2 Chronicles 34:6-7

    And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about. And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.

  • Exodus 34:13

    But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:

  • Isaiah 2:18-21

    And the idols he shall utterly abolish. And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth. In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats; To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

  • Ezekiel 36:25

    Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

  • Isaiah 31:6-7

    Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted. For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.

  • Hosea 14:8

    Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

  • Hosea 13:1-2

    When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died. And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
he shall.
1:29; 2:18-21; 27:9; 30:22; 2Ch 34:6,7; Eze 36:25; Ho 14:8; Zep 1:3
Zec 13:2
the work.
2:8; 31:6,7; 44:15,19,20; Ho 8:4-6; 10:1,2; 13:1,2; Mic 5:13,14
images. or, sun-images.
2Ch 14:5; 34:4; *marg:

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Isaiah 17:7

    At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One of Israel.

  • Isaiah 17:8

    And he shall not look to the altars, the work of his hands, neither shall respect that which his fingers have made, either the groves, or the images.

  • Isaiah 17:9

    In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.

Read all of Isaiah 17

Isaiah 17:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y no mirará á los altares que hicieron sus manos, ni mirará á lo que hicieron sus dedos, ni á los bosques, ni á las imágenes del sol.
French
Bible J.N. Darby 1885
et il ne regardera pas aux autels, œuvre de ses mains, et il ne tournera pas son regard vers ce que ses doigts ont fait, ni vers les ashères, ni vers les colonnes consacrées au soleil.
German
Elberfelder 1871
Und er wird nicht schauen auf die Altäre, das Werk seiner Hände; und was seine Finger gemacht haben, wird er nicht ansehen, noch die Ascherim, noch die Sonnensäulen. -
Latin
Clementine Vulgate
et non inclinabitur ad altaria quæ fecerunt manus ejus; et quæ operati sunt digiti ejus non respiciet lucos et delubra.