Isaiah 2 · Verse 15

Isaiah 2:15

And upon every high tower, and upon every fenced wall,
Isaiah 2:15, King James Version

Isaiah 2:15 in other translations

BSBagainst every high tower, against every fortified wall,
WEBfor every lofty tower, for every fortified wall,
ASVand upon every lofty tower, and upon every fortified wall,
YLTAnd for every high tower, And for every fenced wall,
DARBYand upon every high tower, and upon every fenced wall;
BBEAnd on every high tower, and on every strong wall;
WebsterAnd upon every high tower, and upon every fortified wall,

What does Isaiah 2:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. tower ... wall--Towers were often made on the walls of cities. fenced--strongly fortified.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Isaiah 2:10-22

The taking of Jerusalem by the Chaldeans seems first meant here, when idolatry among the Jews was done away; but our thoughts are led forward to the destruction of all the enemies of Christ. It is folly for those who are pursued by the wrath of God, to think to hide or shelter themselves from it. The shaking of the earth will be terrible to those who set their affections on things of the earth. Men's haughtiness…

Read the full comment on Isaiah 2:10-22 →

Isaiah 2:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְעַ֖לve.'Aland onH5921
כָּל\־kol-everyH3605
מִגְדָּ֣לmig.DaltowerH4026
גָּבֹ֑הַga.Vo.hahighH1364
וְעַ֖לve.'Aland onH5921
כָּל\־kol-everyH3605
חוֹמָ֥הcho.MahwallH2346
בְצוּרָֽה\׃ve.tzu.RahfortifiedH1219

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Isaiah 2:15

  • Isaiah 25:12

    And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Context

  • Isaiah 2:14

    And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

  • Isaiah 2:15

    And upon every high tower, and upon every fenced wall,

  • Isaiah 2:16

    And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.

Read all of Isaiah 2

Isaiah 2:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y sobre toda torre alta, y sobre todo muro fuerte;
French
Bible J.N. Darby 1885
et contre toute haute tour, et contre toute muraille forte;
German
Elberfelder 1871
und über jeden hohen Turm und über jede feste Mauer;
Latin
Clementine Vulgate
et super omnem turrim excelsam, et super omnem murum munitum,