Isaiah 39 · Verse 5

Isaiah 39:5

Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the Lord of hosts:
Isaiah 39:5, King James Version

Isaiah 39:5 in other translations

BSBThen Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the LORD of Hosts:
WEBThen Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the LORD of Armies:
ASVThen said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:
YLTAnd Isaiah saith unto Hezekiah, ‘Hear a word of Jehovah of Hosts:
DARBYAnd Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah of hosts:
BBEThen said Isaiah to Hezekiah, Give ear to the word of the Lord of armies:
WebsterThen said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts:

What does Isaiah 39:5 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
5. Lord of hosts--who has all thy goods at His disposal.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Isaiah 39:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְשַׁעְיָ֖הוּye.sha'.Ya.huIsaiahH3470
אֶל\־'el-toH413
חִזְקִיָּ֑הוּchiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
שְׁמַ֖עshe.Ma'hearH8085
דְּבַר\־de.var-[the] word ofH1697
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
צְבָאֽוֹת\׃tze.va.'otof hostsH6635

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Isaiah 39:5

  • 1 Samuel 15:16

    Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the Lord hath said to me this night. And he said unto him, Say on.

  • 1 Samuel 13:13-14

    And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the Lord thy God, which he commanded thee: for now would the Lord have established thy kingdom upon Israel for ever. But now thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after his own heart, and the Lord hath commanded him to be captain over his people, because thou hast not kept that which the Lord commanded thee.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Hear.
1Sa 13:13,14; 15:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Isaiah 39:4

    Then said he, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.

  • Isaiah 39:5

    Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the Lord of hosts:

  • Isaiah 39:6

    Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the Lord.

Read all of Isaiah 39

Isaiah 39:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces dijo Isaías á Ezechîas: Oye palabra de Jehová de los ejércitos:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Ésaïe dit à Ézéchias: Écoute la parole de l’ Éternel des armées:
German
Elberfelder 1871
Da sprach Jesaja zu Hiskia: Höre das Wort Jehovas der Heerscharen!
Latin
Clementine Vulgate
Et dixit Isaias ad Ezechiam: Audi verbum Domini exercituum.