Isaiah 7 · Verse 10

Isaiah 7:10

Moreover the Lord spake again unto Ahaz, saying,
Isaiah 7:10, King James Version

Isaiah 7:10 in other translations

BSBAgain the LORD spoke to Ahaz, saying,
WEBThe LORD spoke again to Ahaz, saying,
ASVAnd Jehovah spake again unto Ahaz, saying,
YLTAnd Jehovah addeth to speak unto Ahaz, saying:
DARBYAnd Jehovah spoke again to Ahaz, saying,
BBEAnd Isaiah said again to Ahaz,
WebsterMoreover, the LORD spoke again to Ahaz, saying,

What does Isaiah 7:10 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Isaiah 7:10-16
Secret disaffection to God is often disguised with the colour of respect to him; and those who are resolved that they will not trust God, yet pretend they will not tempt him. The prophet reproved Ahaz and his court, for the little value they had for Divine revelation. Nothing is more grievous to God than distrust, but the unbelief of man shall not make the promise of God of no effect; the Lord himself shall give a sign. How great soever your distress and danger, of you the Messiah is to be born, and you cannot be destroyed while that blessing is in you. It shall be brought to pass in a glorious manner; and the strongest consolations in time of trouble are derived from Christ, our relation to him, our interest in him, our expectations of him and from him. He would grow up like other children, by the use of the diet of those countries; but he would, unlike other children, uniformly refuse the evil and choose the good. And although his birth would be by the power of the Holy Ghost, yet he should not be fed with angels' food. Then follows a sign of the speedy destruction of the princes, now a terror to Judah. "Before this child," so it may be read; "this child which I have now in my arms," (Shear-jashub, the prophet's own son, Is. 7:3,) shall be three or four years older, these enemies' forces shall be forsaken of both their kings. The prophecy is so solemn, the sign is so marked, as given by God himself after Ahaz rejected the offer, that it must have raised hopes far beyond what the present occasion suggested. And, if the prospect of the coming of the Divine Saviour was a never-failing support to the hopes of ancient believers, what cause have we to be thankful that the Word was made flesh! May we trust in and love Him, and copy his example.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Isaiah 7:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיּ֣וֹסֶףvai.Yo.sefand he repeatedH3254
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
דַּבֵּ֥רda.Berto speakH1696
אֶל\־'el-toH413
אָחָ֖ז'a.ChazAhazH271
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Isaiah 7:10

  • Isaiah 8:5

    The Lord spake also unto me again, saying,

  • Isaiah 1:5

    Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.

  • Isaiah 10:20

    And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the Lord, the Holy One of Israel, in truth.

  • Hosea 13:2

    And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.

  • Isaiah 1:13

    Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Moreover, etc. Heb. and the Lord added to speak.
1:5,13; 8:5; 10:20; Ho 13:2; *marg:

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Isaiah 7:9

    And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.

  • Isaiah 7:10

    Moreover the Lord spake again unto Ahaz, saying,

  • Isaiah 7:11

    Ask thee a sign of the Lord thy God; ask it either in the depth, or in the height above.

Read all of Isaiah 7

Isaiah 7:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y habló más Jehová á Achâz, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’ Éternel parla encore à Achaz, disant:
German
Elberfelder 1871
Und Jehova fuhr fort, zu Ahas zu reden, und sprach:
Latin
Clementine Vulgate
Et adjecit Dominus loqui ad Achaz, dicens: