Isaiah 7:24
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
Isaiah 7:24 in other translations
| BSB | Men will go there with bow and arrow, for the land will be covered with briers and thorns. |
|---|---|
| WEB | People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns. |
| ASV | With arrows and with bow shall one come thither, because all the land shall be briers and thorns. |
| YLT | With arrows and with bow he cometh thither, Because all the land is brier and thorn. |
| DARBY | with arrows and with the bow shall they come thither, for the whole land shall become briars and thorns. |
| BBE | Men will come there with bows and arrows, because all the land will be full of blackberries and thorns. |
| Webster | With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns. |
What does Isaiah 7:24 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Isaiah 7:17-25
Let those who will not believe the promises of God, expect to hear the alarms of his threatenings; for who can resist or escape his judgments? The Lord shall sweep all away; and whomsoever he employs in any service for him, he will pay. All speaks a sad change of the face of that pleasant land. But what melancholy change is there, which sin will not make with a people? Agriculture would cease. Sorrows of every kind…
Isaiah 7:24 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Isaiah 7:24
- Genesis 27:3
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Isaiah 7:23
And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.
- Isaiah 7:24
With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
- Isaiah 7:25
And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.
Isaiah 7:24 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Con saetas y arco irán allá; porque toda la tierra será espinos y cardos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | on y viendra avec des flèches et avec l’arc, car tout le pays sera ronces et épines. |
| German Elberfelder 1871 | Mit Pfeilen und mit Bogen wird man dorthin kommen; denn das ganze Land wird Dornen und Disteln sein. |
| Latin Clementine Vulgate | Cum sagittis et arcu ingredientur illuc: vepres enim et spinæ erunt in universa terra. |