Jeremiah 25:19
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Jeremiah 25:19 in other translations
| BSB | Pharaoh king of Egypt, his officials, his leaders, and all his people; |
|---|---|
| WEB | Pharaoh king of Egypt, with his servants, his princes, and all his people; |
| ASV | Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people; |
| YLT | Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people, |
| DARBY | Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people; |
| BBE | Pharaoh, king of Egypt, and his servants and his princes and all his people; |
| Webster | Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people; |
What does Jeremiah 25:19 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 25:15-29
The evil and the good events of life are often represented in Scripture as cups. Under this figure is represented the desolation then coming upon that part of the world, of which Nebuchadnezzar, who had just began to reign and act, was to be the instrument; but this destroying sword would come from the hand of God. The desolations the sword should make in all these kingdoms, are represented by the consequences of…
Jeremiah 25:19 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Jeremiah 25:19
- Jeremiah 46:2
Against Egypt, against the army of Pharaoh–necho king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.
- Nahum 3:8-10
Art thou better than populous No, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea, and her wall was from the sea? Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers. Yet was she carried away, she went into captivity: her young children also were dashed in pieces at the top of all the streets: and they cast lots for her honourable men, and all her great men were bound in chains.
- Jeremiah 46:13-26
The word that the Lord spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt. Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee. Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the Lord did drive them. He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword. …
- Ezekiel 29:1-21
In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the Lord came unto me, saying, Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt: Speak, and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself. But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales. …
- Jeremiah 43:9-11
Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah; And say unto them, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will send and take Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will set his throne upon these stones that I have hid; and he shall spread his royal pavilion over them. And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
43:9-11; 46:2,13-26; Eze 29:1-32:32; Na 3:8-10
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Jeremiah 25:18
To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
- Jeremiah 25:19
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
- Jeremiah 25:20
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,
Jeremiah 25:19 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | A Faraón rey de Egipto, y á sus siervos, á sus príncipes, y á todo su pueblo; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | au Pharaon, roi d’Égypte, et à ses serviteurs, et à ses princes, et à tout son peuple; |
| German Elberfelder 1871 | den Pharao, den König von Ägypten, und seine Knechte und seine Fürsten und sein ganzes Volk, |
| Latin Clementine Vulgate | Pharaoni regi Ægypti, et servis ejus, et principibus ejus, et omni populo ejus: |