Jeremiah 29 · Verse 30

Jeremiah 29:30

Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,
Jeremiah 29:30, King James Version

Jeremiah 29:30 in other translations

BSBThen the word of the LORD came to Jeremiah:
WEBThen the LORD’s word came to Jeremiah, saying,
ASVThen came the word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
YLTAnd there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
DARBYAnd the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,
BBEThen the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, saying,
WebsterThen came the word of the LORD to Jeremiah, saying,

What does Jeremiah 29:30 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 29:24-32

24-32. A second communication which Jeremiah sent to Babylon, after the messenger who carried his first letter had brought a letter from the false prophet Shemaiah to Zephaniah, &c., condemning Jeremiah and reproving the authorities for not having apprehended him. Nehelamite--a name derived either from his father or from a place: alluding at the same time to the Hebrew meaning, "a dreamer" (compare Jr 29:8).

Read the full comment on Jeremiah 29:24-32 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 29:20-32

Jeremiah foretells judgments upon the false prophets, who deceived the Jews in Babylon. Lying was bad; lying to the people of the Lord, to delude them into a false hope, was worse; but pretending to rest their own lies upon the God of truth, was worst of all. They flattered others in their sins, because they could not reprove them without condemning themselves. The most secret sins are known to God; and there is a…

Read the full comment on Jeremiah 29:20-32 →

Jeremiah 29:30 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַֽיְהִי֙vay.Hiand it cameH1961
דְּבַר\־de.var-[the] word ofH1697
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֶֽל\־'el-toH413
יִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Jeremiah 29:29

    And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.

  • Jeremiah 29:30

    Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,

  • Jeremiah 29:31

    Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the Lord concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:

Read all of Jeremiah 29

Jeremiah 29:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y fué palabra de Jehová á Jeremías, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et la parole de l’ Éternel vint à Jérémie, disant:
German
Elberfelder 1871
Und das Wort Jehovas geschah zu Jeremia also:
Latin
Clementine Vulgate
Et factum est verbum Domini ad Jeremiam, dicens: