Jeremiah 32:13
And I charged Baruch before them, saying,
Jeremiah 32:13 in other translations
| BSB | In their sight I instructed Baruch, |
|---|---|
| WEB | “I commanded Baruch before them, saying, |
| ASV | And I charged Baruch before them, saying, |
| YLT | And I charge Baruch before their eyes, saying, |
| DARBY | And I charged Baruch in their presence, saying, |
| BBE | And I gave orders to Baruch in front of them, saying, |
| Webster | And I charged Baruch before them, saying, |
What does Jeremiah 32:13 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 32:1-15
Jeremiah buys a field. (Jr 32:1-15) The prophet's prayer. (Jr 32:16-25) God declares that he will give up his people, but promises to restore them. (Jr 32:26-44) Verses 1-15 Jeremiah, being in prison for his prophecy, purchased a piece of ground. This was to signify, that though Jerusalem was besieged, and the whole country likely to be laid waste, yet the time would come, when houses, and fields, and vineyards…
Jeremiah 32:13 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Jeremiah 32:12
And I gave the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Maaseiah, in the sight of Hanameel mine uncle’s son, and in the presence of the witnesses that subscribed the book of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the prison.
- Jeremiah 32:13
And I charged Baruch before them, saying,
- Jeremiah 32:14
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.
Jeremiah 32:13 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y dí orden á Baruch delante de ellos, diciendo: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et je commandai sous leurs yeux à Baruc, disant: |
| German Elberfelder 1871 | Und ich befahl Baruk vor ihren Augen und sprach: |
| Latin Clementine Vulgate | Et præcepi Baruch coram eis, dicens: |