Jeremiah 44:20
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,
Jeremiah 44:20 in other translations
| BSB | Then Jeremiah said to all the people, both men and women, who were answering him, |
|---|---|
| WEB | Then Jeremiah said to all the people—to the men and to the women, even to all the people who had given him an answer, saying, |
| ASV | Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying, |
| YLT | And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying: |
| DARBY | And Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people that had given him that answer, saying, |
| BBE | Then Jeremiah said to all the people, to the men and women and all the people who had given him that answer, |
| Webster | Then Jeremiah said to all the people, to the men, and to the women, and to all the people who had given him that answer, saying, |
What does Jeremiah 44:20 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 44:20-30
Matthew Henry, 1706 · public domain
Jeremiah 44:20 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Jeremiah 44:19
And when we burned incense to the queen of heaven, and poured out drink offerings unto her, did we make her cakes to worship her, and pour out drink offerings unto her, without our men?
- Jeremiah 44:20
Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,
- Jeremiah 44:21
The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the Lord remember them, and came it not into his mind?
Jeremiah 44:20 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y habló Jeremías á todo el pueblo, á los hombres y á las mujeres, y á todo el vulgo que le había respondido esto, diciendo: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Jérémie parla à tout le peuple, aux hommes et aux femmes, et à tout le peuple qui lui avait répondu cette parole, disant: |
| German Elberfelder 1871 | Und Jeremia sprach zu dem ganzen Volke, zu den Männern und zu den Weibern und zu allem Volke, welches ihm Antwort gegeben hatte, und sagte: |
| Latin Clementine Vulgate | Et dixit Jeremias ad omnem populum, adversum viros, et adversum mulieres, et adversum universam plebem, qui responderant ei verbum, dicens: |