Job 13 · Verse 8

Job 13:8

Will ye accept his person? will ye contend for God?
Job 13:8, King James Version

Job 13:8 in other translations

BSBWould you show Him partiality or argue in His defense?
WEBWill you show partiality to him? Will you contend for God?
ASVWill ye show partiality to him? Will ye contend for God?
YLTHis face do ye accept, if for God ye strive?
DARBYWill ye accept his person? will ye contend for God?
BBEWill you have respect for God's person in this cause, and put yourselves forward as his supporters?
WebsterWill ye accept his person? will ye contend for God?

What does Job 13:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
8. accept his person--God's; that is, be partial for Him, as when a judge favors one party in a trial, because of personal considerations. contend for God--namely, with fallacies and prepossessions against Job before judgment (Jud 6:31). Partiality can never please the impartial God, nor the goodness of the cause excuse the unfairness of the arguments.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 8 Will ye accept his person? - Do you think to act by him as you would by a mortal; and, by telling lies in his favor, attempt to conciliate his esteem?

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 13:1-12

With self-preference, Job declared that he needed not to be taught by them. Those who dispute are tempted to magnify themselves, and lower their brethren, more than is fit. When dismayed or distressed with the fear of wrath, the force of temptation, or the weight of affliction, we should apply to the Physician of our souls, who never rejects any, never prescribes amiss, and never leaves any case uncured. To Him we…

Read the full comment on Job 13:1-12 →

Job 13:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הֲפָנָ֥יוha.fa.Nav¿ face hisH6440
תִּשָּׂא֑וּןti.sa.'Unwill you lift up !H5375
אִם\־'im-or?H518
לָאֵ֥לla.'Elfor <the> GodH410
תְּרִיבֽוּן\׃te.ri.Vunwill you argue a case !H7378

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 13:8

  • Proverbs 24:23

    These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.

  • Exodus 23:2-3

    Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment: Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

  • Job 32:21

    Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.

  • Malachi 2:9

    Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.

  • Job 34:19

    How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.

  • Leviticus 19:15

    Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbour.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
32:21; 34:19; Ex 23:2,3; Pr 24:23; Mal 2:9; *marg:

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 13:7

    Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

  • Job 13:8

    Will ye accept his person? will ye contend for God?

  • Job 13:9

    Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?

Read all of Job 13

Job 13:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
¿Habéis de hacer acepción de su persona? ¿habéis de pleitear vosotros por Dios?
French
Bible J.N. Darby 1885
Ferez-vous acception de sa personne? Plaiderez-vous pour ✶Dieu?
German
Elberfelder 1871
Wollt ihr für ihn Partei nehmen? oder wollt ihr für Gott rechten?
Latin
Clementine Vulgate
numquid faciem ejus accipitis, et pro Deo judicare nitimini?