Job 33 · Verse 31

Job 33:31

Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.
Job 33:31, King James Version

Job 33:31 in other translations

BSBPay attention, Job, and listen to me; be silent, and I will speak.
WEBMark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak.
ASVMark well, O Job, hearken unto me: Hold thy peace, and I will speak.
YLTAttend, O Job, hearken to me, Keep silent, and I--I do speak.
DARBYMark well, Job, hearken unto me; be silent, and I will speak.
BBETake note O Job, give ear to me; keep quiet, while I say what is in my mind.
WebsterMark well, O Job, hearken to me: hold thy peace, and I will speak.

What does Job 33:31 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 31 Mark well, O Job - Pay the deepest attention to what I have said, and to what I shall say.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 33:29-33

Elihu shows that God's great and gracious design toward the children of men, is, to save them from being for ever miserable, and to bring them to be for ever happy. By whatever means we are kept back from the we shall bless the Lord for them at least, and should bless him for them though they be painful and distressing. Those that perish for ever are without excuse, for they would not be healed.

Read the full comment on Job 33:29-33 →

Job 33:31 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הַקְשֵׁ֖בhak.Shevpay attentionH7181
אִיּ֥וֹב'i.YovO JobH347
שְֽׁמַֽע\־she.ma'-listenH8085
לִ֑יLito me
הַ֝חֲרֵ֗שׁha.cha.Reshkeep quietH2790
וְאָנֹכִ֥יve.'a.no.Khiand IH595
אֲדַבֵּֽר\׃'a.da.BerI will speakH1696

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 33:31

  • Job 18:2

    How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.

  • Job 21:2

    Hear diligently my speech, and let this be your consolations.

  • Job 13:6

    Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

  • Job 32:11

    Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
13:6; 18:2; 21:2; 32:11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 33:30

    To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.

  • Job 33:31

    Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.

  • Job 33:32

    If thou hast any thing to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

Read all of Job 33

Job 33:31 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré.
French
Bible J.N. Darby 1885
Sois attentif, Job, écoute-moi; tais-toi, et moi je parlerai.
German
Elberfelder 1871
Merke auf, Hiob, höre mir zu; schweige, und ich will reden.
Latin
Clementine Vulgate
Attende, Job, et audi me: et tace, dum ego loquor.