Job 36 · Verse 8

Job 36:8

And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
Job 36:8, King James Version

Job 36:8 in other translations

BSBAnd if men are bound with chains, caught in cords of affliction,
WEBIf they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,
ASVAnd if they be bound in fetters, And be taken in the cords of affliction;
YLTAnd if prisoners in fetters They are captured with cords of affliction,
DARBYAnd if, bound in fetters, they be held in cords of affliction,
BBEAnd if they have been prisoned in chains, and taken in cords of trouble,
WebsterAnd if they are bound in fetters, and are held in cords of affliction;

What does Job 36:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Job 36:8-10
8-10. If they be afflicted, it is no proof that they are hypocrites, as the friends maintain, or that God disregards them, and is indifferent whether men are good or bad, as Job asserts: God is thereby "disciplining them," and "showing them their sins," and if they bow in a right spirit under God's visiting hand, the greatest blessings ensue.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 8 And if they be bound in fetters - These are means which God uses, not of punishment, but of correction.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 36:5-14

Elihu here shows that God acts as righteous Governor. He is always ready to defend those that are injured. If our eye is ever toward God in duty, his eye will be ever upon us in mercy, and, when we are at the lowest, will not overlook us. God intends, when he afflicts us, to discover past sins to us, and to bring them to our remembrance. Also, to dispose our hearts to be taught: affliction makes people willing to…

Read the full comment on Job 36:5-14 →

Job 36:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאִם\־ve.'im-and ifH518
אֲסוּרִ֥ים'a.su.Rim[they are] boundH631
בַּזִּקִּ֑יםba.zi.Kimin <the> fettersH2131
יִ֝לָּכְד֗וּןyi.la.khe.Dunthey are caught !H3920
בְּחַבְלֵי\־be.chav.lei-in cords ofH2256
עֹֽנִי\׃'O.niafflictionH6040

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 36:8

  • Psalms 107:10

    Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;

  • Proverbs 5:22

    His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

  • Job 13:27

    Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

  • Psalms 116:3

    The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.

  • Job 19:6

    Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.

  • Lamentations 3:9

    He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

  • Job 33:18-19

    He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword. He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

  • Psalms 18:5

    The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
if.
13:27; 19:6; 33:18,19; Ps 18:5; 107:10; 116:3; La 3:9
cords.
Pr 5:22

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 36:7

    He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.

  • Job 36:8

    And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;

  • Job 36:9

    Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.

Read all of Job 36

Job 36:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y si estuvieren prendidos en grillos, y aprisionados en las cuerdas de aflicción,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et si, liés dans les chaînes, ils sont pris dans les cordeaux du malheur,
German
Elberfelder 1871
Und wenn sie mit Fesseln gebunden sind, in Stricken des Elends gefangen werden,
Latin
Clementine Vulgate
Et si fuerint in catenis, et vinciantur funibus paupertatis,