John 7 · Verse 53

John 7:53

And every man went unto his own house.
John 7:53, King James Version

John 7:53 in other translations

BSBThen each went to his own home.
WEBEveryone went to his own house,
ASV[And they went every man unto his own house:
YLTand each one went on to his house, but Jesus went on to the mount of the Olives.
DARBYAnd every one went to his home.
BBEAnd every man went to his house;
WebsterAnd every man went to his own house.

What does John 7:53 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on John 7:50-53

50-53. Nicodemus--reappearing to us after nearly three years' absence from the history, as a member of the council, probably then sitting.

Read the full comment on John 7:50-53 →

Barnes' Notes
Verse 53. And every man went unto his own house. There is every mark of confusion and disorder in this breaking up of the Sanhedrim. It is possible that some of the Sadducees might have joined Nicodemus in opposing the Pharisees, and thus increased the disorder. It is a most instructive and melancholy exhibition of the influence of pride, envy, contempt, and anger, when brought to bear on an inquiry, and when they are manifestly opposed to candour, to argument, and to truth. So wild and furious are the passions of men when they oppose the person and claims of the Son of God! It is remarkable, too, how God accomplishes his purposes. They wished to destroy Jesus. God suffered their passions to be excited, a tumult to ensue, the assembly thus to break up in disorder, and Jesus to be safe, for his time had not yet come. "The wrath of man shall praise thee; the remainder of wrath shalt thou restrain," Ps 76:10.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 53 And every man went, etc. - The authority and influence of Nicodemus, in this case, was so great that the Sanhedrin broke up without being able to conclude any thing. As the feast was now ended, they were not obliged to continue any longer in or about Jerusalem; and therefore all returned to their respective dwellings. This verse and the first eleven verses of the following chapter are wanting in several MSS. Some of those which retain the paragraph mark it with obelisks, as a proof of spuriousness. Those which do retain it have it with such a variety of reading as is no where else found in the sacred writings. Professor Griesbach leaves the whole paragraph in the text with notes of doubtfulness. Most of the modern critics consider it as resting on no solid authority.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on John 7:40-53

The malice of Christ's enemies is always against reason, and sometimes the staying of it cannot be accounted for. Never any man spake with that wisdom, and power, and grace, that convincing clearness, and that sweetness, wherewith Christ spake. Alas, that many, who are for a time restrained, and who speak highly of the word of Jesus, speedily lose their convictions, and go on in their sins! People are foolishly…

Read the full comment on John 7:40-53 →

Cross references for John 7:53

  • Psalms 33:10

    The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

  • Job 5:12-13

    He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise. He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

  • Psalms 76:5

    The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.

  • Psalms 76:10

    Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Job 5:12,13; Ps 33:10; 76:5,10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • John 7:52

    They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.

  • John 7:53

    And every man went unto his own house.

Read all of John 7

John 7:53 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y fuése cada uno á su casa.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et chacun s’en alla dans sa maison.
German
Elberfelder 1871
Und ein jeder ging nach seinem Hause.
Latin
Clementine Vulgate
Et reversi sunt unusquisque in domum suam.