Joshua 13 · Verse 10

Joshua 13:10

And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;
Joshua 13:10, King James Version

Joshua 13:10 in other translations

BSBand all the cities of Sihon king of the Amorites who reigned in Heshbon, as far as the border of the Ammonites;
WEBand all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;
ASVand all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;
YLTand all the cities of Sihon king of the Amorite, who reigned in Heshbon, unto the border of the Bene-Ammon,
DARBYand all the cities of Sihon the king of the Amorites, who reigned at Heshbon, to the border of the children of Ammon;
BBEAnd all the towns of Sihon, king of the Amorites, who was ruling in Heshbon, to the limits of the children of Ammon;
WebsterAnd all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the children of Ammon;

What does Joshua 13:10 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 13:7-33

The land must be divided among the tribes. It is the will of God that every man should know his own, and not take that which is another's. The world must be governed, not by force, but right. Wherever our habitation is placed, and in whatever honest way our portion is assigned, we should consider them as allotted of God; we should be thankful for, and use them as such, while every prudent method should be used to…

Read the full comment on Joshua 13:7-33 →

Joshua 13:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְכֹ֗לve.Kholand allH3605
עָרֵי֙'a.Rei[the] cities ofH5892
סִיחוֹן֙si.chOnSihonH5511
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
הָאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.Rithe Amorite[s]H567
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
מָלַ֖ךְma.Lakhhe reignedH4427
בְּחֶשְׁבּ֑וֹןbe.chesh.Bonin HeshbonH2809
עַד\־'ad-toH5704
גְּב֖וּלge.Vul[the] border ofH1366
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121
עַמּֽוֹן\׃a.MonAmmonH5983

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 13:10

  • Numbers 21:24-26

    And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong. And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof. For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Nu 21:24-26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 13:9

    From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

  • Joshua 13:10

    And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

  • Joshua 13:11

    And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

Read all of Joshua 13

Joshua 13:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y todas las ciudades de Sehón rey de los Amorrheos, el cual reinó en Hesbón, hasta los términos de los hijos de Ammón;
French
Bible J.N. Darby 1885
et toutes les villes de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu’à la frontière des fils d’Ammon;
German
Elberfelder 1871
und alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, der zu Hesbon regierte, bis zur Grenze der Kinder Ammon;
Latin
Clementine Vulgate
et cunctas civitates Sehon regis Amorrhæi, qui regnavit in Hesebon, usque ad terminos filiorum Ammon,