Joshua 18 · Verse 15

Joshua 18:15

And the south quarter was from the end of Kirjath–jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:
Joshua 18:15, King James Version

Joshua 18:15 in other translations

BSBOn the south side the border began at the outskirts of Kiriath-jearim and extended westward to the spring at the Waters of Nephtoah.
WEBThe south quarter was from the farthest part of Kiriath Jearim. The border went out westward, and went out to the spring of the waters of Nephtoah.
ASVAnd the south quarter was from the uttermost part of Kiriath-jearim; and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah;
YLTAnd the south quarter is from the end of Kirjath-Jearim, and the border hath gone out westward, and gone out unto the fountain of the waters of Nephtoah;
DARBY— And the south side was from the extreme end of Kirjath-jearim, and the border went out on the west, and went out to the spring of the waters of Nephtoah.
BBEAnd the south part is from the farthest point of Kiriath-jearim, and the line goes out to the west to the fountain of the waters of Nephtoah:
WebsterAnd the south quarter was from the end of Kirjah-jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:

What does Joshua 18:15 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 18:11-28

The boundaries of each portion were distinctly drawn, and the inheritance of each tribe settled. All contests and selfish claims were prevented by the wise appointment of God, who allotted the hill and the valley, the corn and pasture, the brooks and rivers, the towns and cities. Is the lot of any servant of Christ cast in affliction and sorrow? It is the Lord; let him do what seemeth him good. Are we in prosperity…

Read the full comment on Joshua 18:11-28 →

Joshua 18:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּפְאַת\־u.fe.'at-and [the] side ofH6285
נֶ֕גְבָּהNeg.bah[the] south <towards>H5045
מִקְצֵ֖הmik.Tzeh[is] from [the] end ofH7097
קִרְיַ֣תkir.YatKiriathH7157
יְעָרִ֑יםye.'a.RimJearimH7157
וְיָצָ֤אve.ya.Tza'and it goes outH3318
הַגְּבוּל֙ha.ge.Vulthe borderH1366
יָ֔מָּהYa.mahwest- -wardH3220
וְיָצָ֕אve.ya.Tza'and it goes outH3318
אֶל\־'el-toH413
מַעְיַ֖ןma'.Yan[the] spring ofH4599
מֵ֥יmei[the] waters ofH4325
נֶפְתּֽוֹחַ\׃nef.To.achNephtoahH5318

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 18:15

  • Joshua 15:9

    And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath–jearim:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Nephtoah.
15:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 18:14

    And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth–horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath–baal, which is Kirjath–jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

  • Joshua 18:15

    And the south quarter was from the end of Kirjath–jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:

  • Joshua 18:16

    And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to En–rogel,

Read all of Joshua 18

Joshua 18:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y el lado del mediodía es desde el cabo de Chîriath-jearim, y sale el término al occidente, y sale á la fuente de las aguas de Nephtoa:
French
Bible J.N. Darby 1885
– Et le côté méridional partait de l’extrémité de Kiriath-Jéarim; et la frontière sortait vers l’occident, et elle sortait vers la source des eaux de Nephtoah.
German
Elberfelder 1871
Und die Südseite fing an am Ende von Kirjath-Jearim; und die Grenze lief aus nach Westen hin, und sie lief nach der Quelle des Wassers Nephtoach hin;
Latin
Clementine Vulgate
A meridie autem ex parte Cariathiarim egreditur terminus contra mare, et pervenit usque ad fontem aquarum Nephtoa.