Joshua 21 · Verse 20

Joshua 21:20

And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
Joshua 21:20, King James Version

Joshua 21:20 in other translations

BSBThe remaining Kohathite clans of the Levites were allotted these cities:
WEBThe families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
ASVAnd the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.
YLTAnd for the families of the sons of Kohath, the Levites, who are left of the sons of Kohath, even the cities of their lot are of the tribe of Ephraim;
DARBYAnd to the families of the children of Kohath, the Levites that remained of the children of Kohath, they gave cities. And the cities of their lot were out of the tribe of Ephraim,
BBEThe rest of the families of the children of Kohath, the Levites, were given towns from the tribe of Ephraim.
WebsterAnd the families of the children of Kohath, the Levites who remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

What does Joshua 21:20 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 21:9-40

Jos 21:9-42. The Cities of the Priests. 9-40. they gave ... these cities which are here mentioned by name--It was overruled by the unerring providence of the Divine Lawgiver that the cities of the priests lay within the territories of Judah and Benjamin. This was a provision, the admirable wisdom and propriety of which were fully manifested on the schism that took place in the reign of Rehoboam.

Read the full comment on Joshua 21:9-40 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 21:9-42

By mixing the Levites with the other tribes, they were made to see that the eyes of all Israel were upon them, and therefore it was their concern to walk so that their ministry might not be blamed. Every tribe had its share of Levites' cities. Thus did God graciously provide for keeping up religion among them, and that they might have the word in all parts of the land. Yet, blessed be God, we have the gospel more…

Read the full comment on Joshua 21:9-42 →

Joshua 21:20 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּלְמִשְׁפְּח֤וֹתu.le.mish.pe.Chotand to [the] clans ofH4940
בְּנֵֽי\־be.nei-[the] descendants ofH1121
קְהָת֙ke.HatKohathH6955
הַלְוִיִּ֔םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
הַנּוֹתָרִ֖יםha.no.ta.Rimwho remainedH3498
מִבְּנֵ֣יmi.be.Neiof [the] descendants ofH1121
קְהָ֑תke.HatKohathH6955
וַֽיְהִי֙vay.Hiand it wasH1961
עָרֵ֣י'a.Rei[the] cities ofH5892
גֽוֹרָלָ֔םgo.ra.Lamlot theirH1486
מִמַּטֵּ֖הmi.ma.Tehfrom [the] tribe ofH4294
אֶפְרָֽיִם\׃'ef.Ra.yimEphraimH669

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 21:20

  • 1 Chronicles 6:66

    And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.

  • Joshua 21:5

    And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
5; 1Ch 6:66

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 21:19

    All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

  • Joshua 21:20

    And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

  • Joshua 21:21

    For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer; and Gezer with her suburbs,

Read all of Joshua 21

Joshua 21:20 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas las familias de los hijos de Coath, Levitas, los que quedaban de los hijos de Coath, recibieron por suerte villas de la tribu de Ephraim.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et pour les familles des fils de Kehath, les autres Lévites d’entre les fils de Kehath, les villes de leur lot furent de la tribu d’Éphraïm.
German
Elberfelder 1871
Und was die Familien der Söhne Kehaths, der Leviten, die übrigen von den Söhnen Kehaths, betrifft, so waren die Städte ihres Loses vom Stamme Ephraim.
Latin
Clementine Vulgate
Reliquis vero per familias filiorum Caath Levitici generis, hæc est data possessio.