Joshua 4 · Verse 17

Joshua 4:17

Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.
Joshua 4:17, King James Version

Joshua 4:17 in other translations

BSBSo Joshua commanded the priests, “Come up from the Jordan.”
WEBJoshua therefore commanded the priests, saying, “Come up out of the Jordan!”
ASVJoshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of the Jordan.
YLTAnd Joshua commandeth the priests, saying, ‘Come ye up out of the Jordan.'
DARBYAnd Joshua commanded the priests, saying, Come up out of the Jordan.
BBESo Joshua gave orders to the priests, saying, Come up now out of Jordan.
WebsterJoshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

What does Joshua 4:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 4:14-17

Jos 4:14-24. God Magnifies Joshua. 14-17. On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel--It appeared clear from the chief part he acted, that he was the divinely appointed leader; for even the priests did not enter the river or quit their position, except at his command; and thenceforward his authority was as firmly established as that of his predecessor.

Read the full comment on Joshua 4:14-17 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 4:10-19

The priests with the ark did not stir till ordered to move. Let none be weary of waiting, while they have the tokens of God's presence with them, even the ark of the covenant, though it be in the depths of adversity. Notice is taken of the honour put upon Joshua. Those are feared in the best manner, and to the best purpose, who make it appear that God is with them, and that they set him before them.

Read the full comment on Joshua 4:10-19 →

Joshua 4:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְצַ֣וvay.Tzavand he commandedH6680
יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַכֹּהֲנִ֖יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
עֲל֖וּ'a.Lucome upH5927
מִן\־min-fromH4480
הַיַּרְדֵּֽן\׃hai.yar.Denthe JordanH3383

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 4:17

  • Genesis 8:16-18

    Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee. Bring forth with thee every living thing that is with thee, of all flesh, both of fowl, and of cattle, and of every creeping thing that creepeth upon the earth; that they may breed abundantly in the earth, and be fruitful, and multiply upon the earth. And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him:

  • Acts 16:35-39

    And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go. And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace. But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out. And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans. …

  • Acts 16:23

    And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

  • Daniel 3:26

    Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abed–nego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abed–nego, came forth of the midst of the fire.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Come ye up.
Ge 8:16-18; Da 3:26; Ac 16:23,35-39

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 4:16

    Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

  • Joshua 4:17

    Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.

  • Joshua 4:18

    And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the Lord were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests’ feet were lifted up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before.

Read all of Joshua 4

Joshua 4:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Josué mandó á los sacerdotes, diciendo: Subid del Jordán.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Josué commanda aux sacrificateurs, disant: Montez hors du Jourdain.
German
Elberfelder 1871
Und Josua gebot den Priestern und sprach: Steiget aus dem Jordan herauf!
Latin
Clementine Vulgate
Qui præcepit eis, dicens: Ascendite de Jordane.