Judges 17 · Verse 11

Judges 17:11

And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
Judges 17:11, King James Version

Judges 17:11 in other translations

BSBand agreed to stay with him, and the young man became like a son to Micah.
WEBThe Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
ASVAnd the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
YLTAnd the Levite is willing to dwell with the man, and the young man is to him as one of his sons.
DARBYAnd the Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
BBEAnd the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons.
WebsterAnd the Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.

What does Judges 17:11 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 11 The Levite was content - He thought the place a good one, and the wages respectable.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 17:7-13

Micah thought it was a sign of God's favour to him and his images, that a Levite should come to his door. Thus those who please themselves with their own delusions, if Providence unexpectedly bring any thing to their hands that further them in their evil way, are apt from thence to think that God is pleased with them.

Read the full comment on Judges 17:7-13 →

Judges 17:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיּ֥וֹאֶלvai.Yo.'eland he was willingH2974
הַלֵּוִ֖יha.le.Vithe LeviteH3881
לָשֶׁ֣בֶתla.She.vetto dwellH3427
אֶת\־'et-withH854
הָאִ֑ישׁha.'Ishthe manH376
וַיְהִ֤יvay.Hiand he wasH1961
הַנַּ֙עַר֙ha.Na.'arthe young manH5288
ל֔וֹloto <the> him
כְּאַחַ֖דke.'a.Chadlike oneH259
מִבָּנָֽיו\׃mi.ba.Navfrom sons hisH1121

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Judges 17:10

    And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in.

  • Judges 17:11

    And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.

  • Judges 17:12

    And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

Read all of Judges 17

Judges 17:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Acordó pues el Levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como á uno de sus hijos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et le Lévite consentit à demeurer avec l’homme, et le jeune homme fut pour lui comme un de ses fils.
German
Elberfelder 1871
Und der Levit willigte ein, bei dem Manne zu bleiben; und der Jüngling ward ihm wie einer seiner Söhne.
Latin
Clementine Vulgate
Acquievit, et mansit apud hominem, fuitque illi quasi unus de filiis.