Judges 18:31
And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judges 18:31 in other translations
| BSB | So they set up for themselves Micah’s graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh. |
|---|---|
| WEB | So they set up for themselves Micah’s engraved image which he made, and it remained all the time that God’s house was in Shiloh. |
| ASV | So they set them up Micah’s graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh. |
| YLT | And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh. |
| DARBY | And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the time that the house of God was in Shiloh. |
| BBE | And they put up for themselves the image which Micah had made, and it was there all the time that the house of God was in Shiloh. |
| Webster | And they set up for themselves Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh. |
What does Judges 18:31 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Judges 18:30-31
30-31. the children of Dan set up the graven image--Their distance secluded them from the rest of the Israelites, and doubtless this, which was their apology for not going to Shiloh, was the cause of perpetuating idolatry among them for many generations.
Judges 18:31 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Judges 18:31
- Joshua 18:1
And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.
- Judges 19:18
And he said unto him, We are passing from Beth–lehem–judah toward the side of mount Ephraim; from thence am I: and I went to Beth–lehem–judah, but I am now going to the house of the Lord; and there is no man that receiveth me to house.
- 1 Samuel 1:3
And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the Lord of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the Lord, were there.
- Jeremiah 7:12
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
- Judges 21:21
And see, and, behold, if the daughters of Shiloh come out to dance in dances, then come ye out of the vineyards, and catch you every man his wife of the daughters of Shiloh, and go to the land of Benjamin.
- 1 Samuel 4:4
So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the Lord of hosts, which dwelleth between the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Judges 18:30
And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.
- Judges 18:31
And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judges 18:31 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y levantáronse la imagen de Michâs, la cual él había hecho, todo el tiempo que la casa de Dios estuvo en Silo. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et ils dressèrent pour eux l’image taillée de Michée, qu’il avait faite, pendant tout le temps que la maison de Dieu fut à Silo. |
| German Elberfelder 1871 | Und sie stellten sich das geschnitzte Bild Michas auf, das er gemacht hatte, alle die Tage, da das Haus Gottes in Silo war. |
| Latin Clementine Vulgate | Mansitque apud eos idolum Michæ omni tempore quo fuit domus Dei in Silo. In diebus illis non erat rex in Israël. |