Judges 20:30
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
Judges 20:30 in other translations
| BSB | On the third day the Israelites went up against the Benjamites and arrayed themselves against Gibeah as they had done before. |
|---|---|
| WEB | The children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times. |
| ASV | And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and set themselves in array against Gibeah, as at other times. |
| YLT | and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time. |
| DARBY | And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at the other times. |
| BBE | And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in fighting order against Gibeah as before. |
| Webster | And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times. |
What does Judges 20:30 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Judges 20:29-48
Jud 20:29-48. They Destroy All the Benjamites, Except Six Hundred. 29-48. And Israel set liers-in-wait round about Gibeah--A plan was formed of taking that city by stratagem, similar to that employed in the capture of Ai [Jos 8:9].
Judges 20:30 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Judges 20:29
And Israel set liers in wait round about Gibeah.
- Judges 20:30
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.
- Judges 20:31
And the children of Benjamin went out against the people, and were drawn away from the city; and they began to smite of the people, and kill, as at other times, in the highways, of which one goeth up to the house of God, and the other to Gibeah in the field, about thirty men of Israel.
Judges 20:30 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Subiendo entonces los hijos de Israel contra los hijos de Benjamín el tercer día, ordenaron la batalla delante de Gabaa, como las otras veces. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et les fils d’Israël montèrent, le troisième jour, contre les fils de Benjamin; et ils se rangèrent contre Guibha, comme les autres fois. |
| German Elberfelder 1871 | Und die Kinder Israel zogen am dritten Tage hinauf wider die Kinder Benjamin und stellten sich wider Gibea auf, wie die anderen Male. |
| Latin Clementine Vulgate | et tertia vice, sicut semel et bis, contra Benjamin exercitum produxerunt. |