Judges 6 · Verse 35

Judges 6:35

And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.
Judges 6:35, King James Version

Judges 6:35 in other translations

BSBCalling them to arms, Gideon sent messengers throughout Manasseh, as well as Asher, Zebulun, and Naphtali, so that they came up to meet him.
WEBHe sent messengers throughout all Manasseh, and they also were gathered together to follow him. He sent messengers to Asher, to Zebulun, and to Naphtali; and they came up to meet them.
ASVAnd he sent messengers throughout all Manasseh; and they also were gathered together after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.
YLTand messengers he hath sent into all Manasseh, and it also is called after him; and messengers he hath sent into Asher, and into Zebulun, and into Naphtali, and they come up to meet them.
DARBYAnd he sent messengers throughout Manasseh, and they also were gathered after him; and he sent messengers to Asher, and to Zebulun, and to Naphtali; and they came up to meet them.
BBEAnd he sent through all Manasseh, and they came after him; and he sent to Asher and Zebulun and Naphtali, and they came up and were joined to the others.
WebsterAnd he sent messengers throughout all Manasseh; who also was called after him: and he sent messengers to Asher, and to Zebulun, and to Naphtali; and they came up to meet them.

What does Judges 6:35 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 6:33-40

These signs are truly miraculous, and very significant. Gideon and his men were going to fight the Midianites; could God distinguish between a small fleece of Israel, and the vast floor of Midian? Gideon is made to know that God could do so. Is Gideon desirous that the dew of Divine grace might come down upon himself in particular? He sees the fleece wet with dew to assure him of it. Does he desire that God will be…

Read the full comment on Judges 6:33-40 →

Judges 6:35 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּמַלְאָכִים֙u.mal.'a.Khimand messengersH4397
שָׁלַ֣חsha.Lachhe sentH7971
בְּכָל\־be.kholin allH3605
מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassehH4519
וַיִזָּעֵ֥קvai.yi.za.'Ekand it was called togetherH2199
גַּם\־gam-alsoH1571
ה֖וּאhu'itH1931
אַחֲרָ֑יו'a.cha.Ravafter himH310
וּמַלְאָכִ֣יםu.mal.'a.Khimand messengersH4397
שָׁלַ֗חsha.Lachhe sentH7971
בְּאָשֵׁ֤רbe.'a.Sherin AsherH836
וּבִזְבֻלוּן֙u.viz.vu.Lunand in ZebulunH2074
וּבְנַפְתָּלִ֔יu.ve.naf.ta.Liand in NaphtaliH5321
וַֽיַּעֲל֖וּvai.ya.'a.Luand they went upH5927
לִקְרָאתָֽם\׃lik.ra.Tamto meet themH7122

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Judges 6:35

  • Judges 4:6

    And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh–naphtali, and said unto him, Hath not the Lord God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?

  • 2 Chronicles 30:6-12

    So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, turn again unto the Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, and he will return to the remnant of you, that are escaped out of the hand of the kings of Assyria. And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed against the Lord God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see. Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the Lord, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the Lord your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you. For if ye turn again unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
messengers.
2Ch 30:6-12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Judges 6:34

    But the Spirit of the Lord came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abi–ezer was gathered after him.

  • Judges 6:35

    And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.

  • Judges 6:36

    And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,

Read all of Judges 6

Judges 6:35 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y envió mensajeros por todo Manasés, el cual también se juntó con él: asimismo envió mensajeros á Aser, y á Zabulón, y á Nephtalí, los cuales salieron á encontrarles.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il envoya des messagers par tout Manassé, et eux aussi furent assemblés à sa suite; et il envoya des messagers à Aser, et à Zabulon, et à Nephthali; et ils montèrent à leur rencontre.
German
Elberfelder 1871
Und er sandte Boten durch ganz Manasse, und auch sie wurden zusammengerufen, ihm nach. Und er sandte Boten durch Aser und durch Sebulon und durch Naphtali. Und sie zogen herauf, ihnen entgegen.
Latin
Clementine Vulgate
Misitque nuntios in universum Manassen, qui et ipse secutus est eum: et alios nuntios in Aser et Zabulon et Nephthali, qui occurrerunt ei.