Judges 6:7
And it came to pass, when the children of Israel cried unto the Lord because of the Midianites,
Judges 6:7 in other translations
| BSB | Now when the Israelites cried out to the LORD because of Midian, |
|---|---|
| WEB | When the children of Israel cried to the LORD because of Midian, |
| ASV | And it came to pass, when the children of Israel cried unto Jehovah because of Midian, |
| YLT | And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian, |
| DARBY | And it came to pass when the children of Israel cried to Jehovah because of Midian, |
| BBE | And when the cry of the children of Israel, because of Midian, came before the Lord, |
| Webster | And it came to pass, when the children of Israel cried to the LORD because of the Midianites, |
What does Judges 6:7 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Judges 6:7-10
They cried to God for a deliverer, and he sent them a prophet to teach them. When God furnishes a land with faithful ministers, it is a token that he has mercy in store for it. He charges them with rebellion against the Lord; he intends to bring them to repentance. Repentance is real when the sinfulness of sin, as disobedience to God, is chiefly lamented.
Matthew Henry, 1706 · public domain
Judges 6:7 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Judges 6:6
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the Lord.
- Judges 6:7
And it came to pass, when the children of Israel cried unto the Lord because of the Midianites,
- Judges 6:8
That the Lord sent a prophet unto the children of Israel, which said unto them, Thus saith the Lord God of Israel, I brought you up from Egypt, and brought you forth out of the house of bondage;
Judges 6:7 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y cuando los hijos de Israel hubieron clamado á Jehová, á causa de los Madianitas, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il arriva que, lorsque les fils d’Israël crièrent à l’ Éternel à cause de Madian, |
| German Elberfelder 1871 | Und es geschah, als die Kinder Israel wegen Midians zu Jehova schrieen, |
| Latin Clementine Vulgate | Et clamavit ad Dominum postulans auxilium contra Madianitas. |