Leviticus 13 · Verse 41

Leviticus 13:41

And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.
Leviticus 13:41, King James Version

Leviticus 13:41 in other translations

BSBOr if his hairline recedes and he is bald on his forehead, he is still clean.
WEBIf his hair has fallen off from the front part of his head, his forehead is bald. He is clean.
ASVAnd if his hair be fallen off from the front part of his head, he is forehead bald; yet is he clean.
YLTand if from the corner of his face his head is polished, he is bald of the forehead; he is clean.
DARBYand if he have the hair fallen off from the part of the head towards his face, he is forehead-bald: he is clean.
BBEAnd if the hair has gone from the front part of his head, so that he has no hair there, still he is clean.
WebsterAnd he that hath his hair fallen off from the part of his head towards his face, he is forehead-bald; yet is he clean.

What does Leviticus 13:41 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 13:40-41

40-41. bald ... forehead bald--The falling off of the hair, when the baldness commences in the back part of the head, is another symptom which creates a suspicion of leprosy. But it was not of itself a decisive sign unless taken in connection with other tokens, such as a "sore of a reddish white color" [Le 13:43]. The Hebrews as well as other Orientals were accustomed to distinguish between the forehead baldness…

Read the full comment on Leviticus 13:40-41 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 13:18-44

The priest is told what judgment to make, if there were any appearance of a leprosy in old sores; and such is the danger of those who having escaped the pollutions of the world are again entangled therein. Or, in a burn by accident, ver. #(24). The burning of strife and contention often occasions the rising and breaking out of that corruption, which proves that men are unclean. Human life lies exposed to many…

Read the full comment on Leviticus 13:18-44 →

Leviticus 13:41 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאִם֙ve.'Imand ifH518
מִפְּאַ֣תmi.pe.'Atfrom [the] side ofH6285
פָּנָ֔יוpa.Navface hisH6440
יִמָּרֵ֖טyi.ma.Retit will become bareH4803
רֹאשׁ֑וֹro.Shohead hisH7218
גִּבֵּ֥חַgi.Be.ach[is] baldH1371
ה֖וּאhu'heH1931
טָה֥וֹרta.Hor[is] pureH2889
הֽוּא\׃Hu'heH1931

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Leviticus 13:40

    And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

  • Leviticus 13:41

    And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.

  • Leviticus 13:42

    And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.

Read all of Leviticus 13

Leviticus 13:41 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y si á la parte de su rostro se le pelare la cabeza, es calvo por delante, pero limpio.
French
Bible J.N. Darby 1885
et s’il a perdu les cheveux de sa tête du côté du visage, il est chauve par-devant: il est pur.
German
Elberfelder 1871
und wenn ihm das Haupthaar gegen das Gesicht zu ausfällt, so ist er ein Kahlkopf: er ist rein.
Latin
Clementine Vulgate
et si a fronte ceciderint pili, recalvaster et mundus est.