Leviticus 14:27
And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the Lord:
Leviticus 14:27 in other translations
| BSB | and sprinkle with his right forefinger some of the oil in his left palm seven times before the LORD. |
|---|---|
| WEB | and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the LORD. |
| ASV | and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before Jehovah: |
| YLT | and the priest hath sprinkled with his right finger of the oil which is on his left palm, seven times before Jehovah. |
| DARBY | and the priest shall sprinkle with his right finger of the oil that is in his left hand seven times before Jehovah. |
| BBE | Shaking out drops of oil with his right finger before the Lord seven times: |
| Webster | And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the LORD: |
What does Leviticus 14:27 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 14:21-32
21-32. if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb--a kind and considerate provision for an extension of the privilege to lepers of the poorer class. The blood of their smaller offering was to be applied in the same process of purification and they were as publicly and completely cleansed as those who brought a costlier offering (Ac 10:34).
Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 14:10-32
The cleansed leper was to be presented to the Lord, with his offerings. When God has restored us to enjoy public worship again, after sickness, distance, or otherwise, we should testify our thanksgiving by our diligent use of the liberty. And both we and our offerings must be presented before the Lord, by the Priest that made us clean, even our Lord Jesus. Beside the usual rites of the trespass-offering, some of the…
Leviticus 14:27 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Leviticus 14:26
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:
- Leviticus 14:27
And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the Lord:
- Leviticus 14:28
And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:
Leviticus 14:27 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y con su dedo derecho rociará el sacerdote del aceite que tiene en su mano izquierda, siete veces delante de Jehová. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et avec le doigt de sa main droite, le sacrificateur fera aspersion de l’huile qui sera dans la paume de sa main gauche, sept fois, devant l’ Éternel. |
| German Elberfelder 1871 | und der Priester sprenge mit seinem rechten Finger von dem Öle, das in seiner linken Hand ist, siebenmal vor Jehova. |
| Latin Clementine Vulgate | in quo tingens digitum dextræ manus asperget septies coram Domino: |