Leviticus 18 · Verse 9

Leviticus 18:9

The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
Leviticus 18:9, King James Version

Leviticus 18:9 in other translations

BSBYou must not have sexual relations with your sister, either your father’s daughter or your mother’s daughter, whether she was born in the same home or elsewhere.
WEB“‘You shall not uncover the nakedness of your sister, the daughter of your father, or the daughter of your mother, whether born at home or born abroad.
ASVThe nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or the daughter of thy mother, whether born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.
YLT‘The nakedness of thy sister, daughter of thy father, or daughter of thy mother, born at home or born without; thou dost not uncover their nakedness.
DARBYThe nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, born at home, or born abroad — their nakedness shalt thou not uncover.
BBEYou may not take your sister, the daughter of your father or of your mother, wherever her birth took place, among you or in another country.
WebsterThe nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.

Leviticus 18:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

עֶרְוַ֨ת'er.Vat[the] nakedness ofH6172
אֲחֽוֹתְךָ֤'a.chot.Khasister yourH269
בַת\־vat-[the] daughter ofH1323
אָבִ֙יךָ֙'a.Vi.khafather yourH1
א֣וֹ'oorH176
בַת\־vat-[the] daughter ofH1323
אִמֶּ֔ךָ'i.Me.khamother yourH517
מוֹלֶ֣דֶתmo.Le.detone born ofH4138
בַּ֔יִתBa.yithouseH1004
א֖וֹ'oorH176
מוֹלֶ֣דֶתmo.Le.detone bornH4138
ח֑וּץChutz<of> outsideH2351
לֹ֥אlo'notH3808
תְגַלֶּ֖הte.ga.Lehyou will uncoverH1540
עֶרְוָתָֽן\׃\ \ס'er.va.Tannakedness theirH6172

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 18:9

  • Leviticus 20:17

    And if a man shall take his sister, his father’s daughter, or his mother’s daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister’s nakedness; he shall bear his iniquity.

  • Deuteronomy 27:22

    Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.

  • Ezekiel 22:11

    And one hath committed abomination with his neighbour’s wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father’s daughter.

  • 2 Samuel 13:11-14

    And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister. And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly. And I, whither shall I cause my shame to go? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee. Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.

  • Leviticus 18:11

    The nakedness of thy father’s wife’s daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
20:17; De 27:22; 2Sa 13:11-14; Eze 22:11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 18:8

    The nakedness of thy father’s wife shalt thou not uncover: it is thy father’s nakedness.

  • Leviticus 18:9

    The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.

  • Leviticus 18:10

    The nakedness of thy son’s daughter, or of thy daughter’s daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for theirs is thine own nakedness.

Read all of Leviticus 18

Leviticus 18:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
La desnudez de tu hermana, hija de tu padre, ó hija de tu madre, nacida en casa ó nacida fuera, su desnudez no descubrirás.
French
Bible J.N. Darby 1885
La nudité de ta sœur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née au-dehors, – sa nudité, tu ne la découvriras point.
German
Elberfelder 1871
Die Blöße deiner Schwester, der Tochter deines Vaters, oder der Tochter deiner Mutter, daheim geboren oder draußen geboren, -ihre Blöße sollst du nicht aufdecken.
Latin
Clementine Vulgate
Turpitudinem sororis tuæ ex patre sive ex matre, quæ domi vel foris genita est, non revelabis.