Leviticus 19 · Verse 21

Leviticus 19:21

And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.
Leviticus 19:21, King James Version

Leviticus 19:21 in other translations

BSBThe man, however, must bring a ram to the entrance to the Tent of Meeting as his guilt offering to the LORD.
WEBHe shall bring his trespass offering to the LORD, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.
ASVAnd he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, unto the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass-offering.
YLT‘And he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, a ram for a guilt-offering,
DARBYAnd he shall bring his trespass-offering to Jehovah, unto the entrance of the tent of meeting, a ram for a trespass-offering.
BBELet him take his offering for wrongdoing to the Lord, to the door of the Tent of meeting; let him give a male sheep as an offering for wrongdoing.
WebsterAnd he shall bring his trespass-offering to the LORD, to the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass-offering.

Leviticus 19:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהֵבִ֤יאve.he.Vi'and he will bringH935
אֶת\־'et-<obj.>H853
אֲשָׁמוֹ֙'a.sha.Moguilt offering hisH817
לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH3068
אֶל\־'el-toH413
פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607
אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168
מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150
אֵ֖יל'eila ram ofH352
אָשָֽׁם\׃'a.Shama guilt offeringH817

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 19:21

  • Leviticus 6:6-7

    And he shall bring his trespass offering unto the Lord, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: And the priest shall make an atonement for him before the Lord: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.

  • Leviticus 5:1-6

    And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity. Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty. Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty. Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these. …

  • Leviticus 5:15

    If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
5:1-6:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 19:20

    And whosoever lieth carnally with a woman, that is a bondmaid, betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged; they shall not be put to death, because she was not free.

  • Leviticus 19:21

    And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering.

  • Leviticus 19:22

    And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the Lord for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.

Read all of Leviticus 19

Leviticus 19:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y él traerá á Jehová, á la puerta del tabernáculo del testimonio, un carnero en expiación por su culpa.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’homme amènera à l’ Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation, son sacrifice pour le délit, un bélier en sacrifice pour le délit.
German
Elberfelder 1871
Und er soll sein Schuldopfer dem Jehova bringen an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft, einen Widder als Schuldopfer;
Latin
Clementine Vulgate
Pro delicto autem suo offeret Domino ad ostium tabernaculi testimonii arietem: