Leviticus 26 · Verse 7

Leviticus 26:7

And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
Leviticus 26:7, King James Version

Leviticus 26:7 in other translations

BSBYou will pursue your enemies, and they will fall by the sword before you.
WEBYou shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
ASVAnd ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
YLT‘And ye have pursued your enemies, and they have fallen before you by the sword;
DARBYAnd ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword;
BBEAnd you will put to flight those who are against you, and they will be put to death by your swords.
WebsterAnd ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

What does Leviticus 26:7 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 26:1-13

This chapter contains a general enforcement of all the laws given by Moses; by promises of reward in case of obedience, on the one hand; and threatenings of punishment for disobedience, on the other. While Israel maintained a national regard to God's worship, sabbaths, and sanctuary, and did not turn aside to idolatry, the Lord engaged to continue to them temporal mercies and religious advantages. These great and…

Read the full comment on Leviticus 26:1-13 →

Leviticus 26:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּרְדַפְתֶּ֖םu.re.daf.Temand you will pursueH7291
אֶת\־'et-<obj.>H853
אֹיְבֵיכֶ֑ם'o.ye.vei.Khemenemies yourH341
וְנָפְל֥וּve.na.fe.Luand they will fallH5307
לִפְנֵיכֶ֖םlif.nei.Khem<to> before youH6440
לֶחָֽרֶבle.Cha.revto the swordH2719

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Leviticus 26:6

    And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land.

  • Leviticus 26:7

    And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.

  • Leviticus 26:8

    And five of you shall chase an hundred, and an hundred of you shall put ten thousand to flight: and your enemies shall fall before you by the sword.

Read all of Leviticus 26

Leviticus 26:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y perseguiréis á vuestros enemigos, y caerán á cuchillo delante de vosotros:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et vous poursuivrez vos ennemis, et ils tomberont devant vous par l’épée.
German
Elberfelder 1871
Und ihr werdet eure Feinde jagen, und sie werden vor euch fallen durchs Schwert;
Latin
Clementine Vulgate
Persequemini inimicos vestros, et corruent coram vobis.