Leviticus 9:13
And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Leviticus 9:13 in other translations
| BSB | They brought him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar. |
|---|---|
| WEB | They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head. He burned them upon the altar. |
| ASV | And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar. |
| YLT | and the burnt-offering they have presented unto him, by its pieces, and the head, and he maketh perfume on the altar; |
| DARBY | And they delivered the burnt-offering to him, in the pieces thereof, and the head; and he burned them on the altar. |
| BBE | And they gave him the parts of the burned offering, in their order, and the head, to be burned on the altar. |
| Webster | And they presented the burnt-offering to him, with the pieces of it, and the head: and he burnt them upon the altar. |
What does Leviticus 9:13 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 9:1-21
These many sacrifices, which were all done away by the death of Christ, teach us that our best services need washing in his blood, and that the guilt of our best sacrifices needs to be done away by one more pure and more noble than they. Let us be thankful that we have such a High Priest. The priests had not a day's respite from service allowed. God's spiritual priests have constant work, which the duty of every day…
Leviticus 9:13 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Leviticus 9:12
And he slew the burnt offering; and Aaron’s sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar.
- Leviticus 9:13
And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
- Leviticus 9:14
And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.
Leviticus 9:13 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Presentáronle después el holocausto, á trozos, y la cabeza; é hízolos quemar sobre el altar. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et ils lui présentèrent l’holocauste coupé en morceaux, et la tête, et il les fit fumer sur l’autel; |
| German Elberfelder 1871 | Und das Brandopfer reichten sie ihm in seinen Stücken und den Kopf, und er räucherte es auf dem Altar. |
| Latin Clementine Vulgate | Ipsam etiam hostiam in frusta concisam, cum capite et membris singulis obtulerunt; quæ omnia super altare cremavit igni, |