Luke 10:8
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
Luke 10:8 in other translations
| BSB | If you enter a town and they welcome you, eat whatever is set before you. |
|---|---|
| WEB | Into whatever city you enter and they receive you, eat the things that are set before you. |
| ASV | And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you: |
| YLT | and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you, |
| DARBY | And into whatsoever city ye may enter and they receive you, eat what is set before you, |
| BBE | And into whatever town you go, if they take you in, take whatever food is given to you: |
| Webster | And into whatever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you. |
What does Luke 10:8 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 10:3-15
3-12. (See on Mt 10:7-16).
Barnes' Notes
Verse 8.
(k) "eat such things as are set before you" 1Cor 10:27.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 10:1-16
Christ sent the seventy disciples, two and two, that they might strengthen and encourage one another. The ministry of the gospel calls men to receive Christ as a Prince and a Saviour; and he will surely come in the power of his Spirit to all places whither he sends his faithful servants. But the doom of those who receive the grace of God in vain, will be very fearful Those who despise the faithful ministers of…
Luke 10:8 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 10:8
- 1 Corinthians 10:27
If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.
- Matthew 10:40
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
- Luke 9:48
And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
- Luke 10:10
But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
- John 13:20
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 10:7
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.
- Luke 10:8
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
- Luke 10:9
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
Luke 10:8 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y en cualquier ciudad donde entrareis, y os recibieren, comed lo que os pusieren delante; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et dans quelque ville que vous entriez et qu’on vous reçoive, mangez de ce qui sera mis devant vous, |
| German Elberfelder 1871 | Und in welche Stadt irgend ihr eintretet, und sie nehmen euch auf, da esset, was euch vorgesetzt wird, |
| Latin Clementine Vulgate | Et in quamcumque civitatem intraveritis, et susceperint vos, manducate quæ apponuntur vobis: |