Luke 22:35
And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
Luke 22:35 in other translations
| BSB | Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered. |
|---|---|
| WEB | He said to them, “When I sent you out without purse, bag, and sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.” |
| ASV | And he said unto them, When I sent you forth without purse, and wallet, and shoes, lacked ye anything? And they said, Nothing. |
| YLT | And he said to them, ‘When I sent you without bag, and scrip, and sandals, did ye lack anything?' and they said, ‘Nothing.' |
| DARBY | And he said to them, When I sent you without purse and scrip and sandals, did ye lack anything? And they said, Nothing. |
| BBE | And he said to them, When I sent you out without money or bag or shoes, were you in need of anything? And they said, Nothing. |
| Webster | And he said to them, When I sent you without purse, and sack, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. |
What does Luke 22:35 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 22:35-38
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Lacked ye, &c. Did you want anything? Did not God fully provide for you? He refers to this to convince them that his words were true; that their past experience should lead them to put confidence in him and in God.
(x) "Lacked" Lk 9:3
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 22:21-38
How unbecoming is the worldly ambition of being the greatest, to the character of a follower of Jesus, who took upon him the form of a servant, and humbled himself to the death of the cross! In the way to eternal happiness, we must expect to be assaulted and sifted by Satan. If he cannot destroy, he will try to disgrace or distress us. Nothing more certainly forebodes a fall, in a professed follower of Christ, than…
Luke 22:35 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 22:35
- Matthew 10:9-10
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
- Luke 10:4
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
- Luke 9:3
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.
- Psalms 37:3
Trust in the Lord, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
- Psalms 23:1
A Psalm of David. The Lord is my shepherd; I shall not want.
- Psalms 34:9-10
O fear the Lord, ye his saints: for there is no want to them that fear him. The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the Lord shall not want any good thing.
- Mark 6:8-9
And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse: But be shod with sandals; and not put on two coats.
- Matthew 6:31-33
Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed? (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things. But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
- Genesis 48:15
And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,
- Deuteronomy 8:2-3
And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no. And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live.
- Deuteronomy 8:16
Who fed thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew not, that he might humble thee, and that he might prove thee, to do thee good at thy latter end;
- Luke 12:29-31
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind. For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things. But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 22:34
And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.
- Luke 22:35
And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.
- Luke 22:36
Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
Luke 22:35 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y á ellos dijo: Cuando os envié sin bolsa, y sin alforja, y sin zapatos, ¿os faltó algo? Y ellos dijeron: Nada. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il leur dit: Quand je vous ai envoyés sans bourse, sans sac et sans sandales, avez-vous manqué de quelque chose? Et ils dirent: De rien. |
| German Elberfelder 1871 | Und er sprach zu ihnen: Als ich euch ohne Börse und Tasche und Sandalen sandte, mangelte euch wohl etwas? Sie aber sagten: Nichts. |
| Latin Clementine Vulgate | Quando misi vos sine sacculo, et pera, et calceamentis, numquid aliquid defuit vobis? |