Mark 9 · Verse 40

Mark 9:40

For he that is not against us is on our part.
Mark 9:40, King James Version

Mark 9:40 in other translations

BSBFor whoever is not against us is for us.
WEBFor whoever is not against us is on our side.
ASVFor he that is not against us is for us.
YLTfor he who is not against us is for us;
DARBYfor he who is not against us is for us.
BBEHe who is not against us is for us.
WebsterFor he that is not against us, is on our part.

What does Mark 9:40 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
40. For he that is not against us is on our part--Two principles of immense importance are here laid down: "First, No one will readily speak evil of Me who has the faith to do a miracle in My name; and second, If such a person cannot be supposed to be against us, ye are to consider him for us." Let it be carefully observed that our Lord does not say this man should not have "followed them," nor yet that it was indifferent whether he did or not; but simply teaches how such a person was to be regarded, although he did not--namely, as a reverer of His name and a promoter of His cause.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 40.

(t) "For he that" Mt 12:30

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 40 He that is not against us, is on our part - Or rather, Whosoever is not against You, is for You. Instead of ἡμων, us, I would read ὑμων, you, on the authority of ADSHV, upwards of forty others, Syriac, Armenian, Persic, Coptic, Ethiopic, Gothic, Slavonic, Vulgate, Itala, Victor, and Opt. This reading is more consistent with the context - He followed not us - well, he is not against You; and he who is not against you, in such a work, may be fairly presumed to be on your side. There is a parallel case to this mentioned in Num 11:26-29, which, for the elucidation of this passage, I will transcribe. "The Spirit rested upon Eldad and Medad, and they prophesied in the camp. And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. And Joshua, the servant of Moses, said, My lord Moses, forbid them! And Moses said unto him, Enviest Thou for My sake? Would God, that all the Lord's people were prophets, and that the Lord would put his Spirit upon them." The reader will easily observe that Joshua and John were of the same bigoted spirit; and that Jesus and Moses acted from the spirit of candour and benevolence. See the notes on Num 11:25-29 (note).

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Mark 9:30-40

The time of Christ's suffering drew nigh. Had he been delivered into the hands of devils, and they had done this, it had not been so strange; but that men should thus shamefully treat the Son of man, who came to redeem and save them, is wonderful. Still observe that when Christ spake of his death, he always spake of his resurrection, which took the reproach of it from himself, and should have taken the grief of it…

Read the full comment on Mark 9:30-40 →

Mark 9:40 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ὃςhosWho[ever]G3739
γὰρgarforG1063
οὐκouknotG3756
ἔστινestinisG1510
καθ᾽kath᾽againstG2596
ἡμῶνhēmōnusG3165
ὑπὲρhuperforG5228
ἡμῶνhēmōnusG3165
ἐστιν.estinis.G1510

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Mark 9:40

  • Matthew 12:30

    He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

  • Luke 11:23

    He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Mt 12:30; Lu 11:23

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Mark 9:39

    But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me.

  • Mark 9:40

    For he that is not against us is on our part.

  • Mark 9:41

    For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.

Read all of Mark 9

Mark 9:40 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.
French
Bible J.N. Darby 1885
car celui qui n’est pas contre nous est pour nous.
German
Elberfelder 1871
denn wer nicht wider uns ist, ist für uns.
Latin
Clementine Vulgate
Quisquis enim potum dederit vobis calicem aquæ in nomine meo, quia Christi estis: amen dico vobis, non perdet mercedem suam.