Matthew 26 · Verse 66

Matthew 26:66

What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
Matthew 26:66, King James Version

Matthew 26:66 in other translations

BSBWhat do you think?” “He deserves to die,” they answered.
WEBWhat do you think?” They answered, “He is worthy of death!”
ASVwhat think ye? They answered and said, He is worthy of death.
YLTwhat think ye?' and they answering said, ‘He is worthy of death.'
DARBYWhat think ye? And they answering said, He is liable to the penalty of death.
BBEWhat is your opinion? They made answer and said, It is right for him to be put to death.
WebsterWhat think ye? They answered and said, He is guilty of death.

What does Matthew 26:66 mean?

Barnes' Notes
Verse 66. What think ye? What is your opinion? What sentence do you pronounce? As president of the sanhedrim he demanded their judgment.

He is guilty of death. This was the form which was used when criminal was condemned to die. The meaning is, he is found guilty of a crime to which the law annexes death. This sentence was used before the Jews became subject to the Romans, when they had the power of inflicting death. After they were subject to the Romans, though the power of inflicting capital punishment was taken away, yet they retained the form, when they expressed their opinion of the guilt of an offender. The law under which they condemned him was that recorded in Lev 24:10-16, which sentenced him that was guilty of blasphemy to death by stoning. The chief priests, however, were unwilling to excite a popular tumult by stoning him, and they therefore consulted to deliver him to the Romans to be crucified, under the authority of the Roman name, and thus to prevent say excitement among the people.

(h) "death" Lev 24:16, Jn 19:7

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 66 He is guilty of death - Ενοχος θανατου εστι, he is liable to death. All the forms of justice are here violated. The judge becomes a party and accuser, and proceeds to the verdict without examining whether all the prophecies concerning the Messiah, and the innumerable miracles which he wrought, did not justify him. Examination and proof are the ruin of all calumnies, and of the authors of them, and therefore they take care to keep off from these two things. See Quesnel.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 26:57-68

Jesus was hurried into Jerusalem. It looks ill, and bodes worse, when those who are willing to be Christ's disciples, are not willing to be known to be so. Here began Peter's denying him: for to follow Christ afar off, is to begin to go back from him. It is more our concern to prepare for the end, whatever it may be, than curiously to ask what the end will be. The event is God's, but the duty is ours. Now the…

Read the full comment on Matthew 26:57-68 →

Matthew 26:66 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τίtiWhatG5101
ὑμῖνhuminyouG4771
δοκεῖ;dokeido think?G1380
οἱhoi<the>G3588
δὲdeAndG1161
ἀποκριθέντεςapokrithentesansweringG611
εἶπαν·eipanthey said;G2036
ἔνοχοςenochosDeservingG1777
θανάτουthanatouof deathG2288
ἐστίν.¶estinHe is.G1510

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Matthew 26:66

  • John 19:7

    The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.

  • Acts 7:52

    Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:

  • Leviticus 24:11-16

    And the Israelitish woman’s son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:) And they put him in ward, that the mind of the Lord might be shewed them. And the Lord spake unto Moses, saying, Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him. …

  • Acts 13:27-28

    For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, nor yet the voices of the prophets which are read every sabbath day, they have fulfilled them in condemning him. And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.

  • James 5:6

    Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
He.
Le 24:11-16; Joh 19:7; Ac 7:52; 13:27,28; Jas 5:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Matthew 26:65

    Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.

  • Matthew 26:66

    What think ye? They answered and said, He is guilty of death.

  • Matthew 26:67

    Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,

Read all of Matthew 26

Matthew 26:66 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
¿Qué os parece? Y respondiendo ellos, dijeron: Culpado es de muerte.
French
Bible J.N. Darby 1885
que vous en semble? Et répondant, ils dirent: Il mérite la mort.
German
Elberfelder 1871
Was dünkt euch? Sie aber antworteten und sprachen: Er ist des Todes schuldig.
Latin
Clementine Vulgate
quid vobis videtur? At illi respondentes dixerunt: Reus est mortis.