Micah 7 · Verse 15

Micah 7:15

According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
Micah 7:15, King James Version

Micah 7:15 in other translations

BSBAs in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders.
WEB“As in the days of your coming out of the land of Egypt, I will show them marvelous things.”
ASVAs in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto them marvellous things.
YLTAccording to the days of thy coming forth out of the land of Egypt, I do shew it wonderful things.
DARBY— As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt, will I shew them marvellous things.
BBEAs in the days when you came out from the land of Egypt, let us see things of wonder.
WebsterAccording to the days of thy departure from the land of Egypt will I show to him marvelous things.

What does Micah 7:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. thy ... him--both referring to Israel. So in Mi 7:19 the person is changed from the first to the third, "us ... our ... their." Jehovah here answers Micah's prayer in Mi 7:14, assuring him, that as He delivered His people from Egypt by miraculous power, so He would again "show" it in their behalf (Jr 16:14, 15).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 According to the days - This is the answer to the prophet's prayer; and God says he will protect, save, defend, and work miracles for them in their restoration, such as he wrought for their fathers in their return from Egypt to the promised land.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Micah 7:14-20

When God is about to deliver his people, he stirs up their friends to pray for them. Apply spiritually the prophet's prayer to Christ, to take care of his church, as the great Shepherd of the sheep, and to go before them, while they are here in this world as in a wood, in this world but not of it. God promises in answer to this prayer, he will do that for them which shall be repeating the miracles of former ages. As…

Read the full comment on Micah 7:14-20 →

Micah 7:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּימֵ֥יki.Meilike [the] daysH3117
צֵאתְךָ֖tze.te.Khacoming out youH3318
מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH776
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
אַרְאֶ֖נּוּ'ar.'E.nuI will show himH7200
נִפְלָאֽוֹת\׃nif.la.'otwondersH6381

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Micah 7:15

  • Psalms 78:12-72

    Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap. In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire. He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths. …

  • Exodus 3:20

    And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.

  • Isaiah 51:9

    Awake, awake, put on strength, O arm of the Lord; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?

  • Psalms 68:22

    The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:

  • Isaiah 63:11-15

    Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him? That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name? That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble? As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the Lord caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name. …

  • Isaiah 11:16

    And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.

  • Jeremiah 23:7-8

    Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that they shall no more say, The Lord liveth, which brought up the children of Israel out of the land of Egypt; But, The Lord liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them; and they shall dwell in their own land.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Ps 68:22; 78:12-72; Isa 11:16; 51:9; 63:11-15; Jer 23:7,8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Micah 7:14

    Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

  • Micah 7:15

    According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.

  • Micah 7:16

    The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.

Read all of Micah 7

Micah 7:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Yo les mostraré maravillas como el día que saliste de Egipto.
French
Bible J.N. Darby 1885
Comme aux jours où tu sortis du pays d’Égypte, je lui ferai voir des choses merveilleuses.
German
Elberfelder 1871
Wie in den Tagen, da du aus dem Lande Ägypten zogest, werde ich es Wunder sehen lassen.
Latin
Clementine Vulgate
Secundum dies egressionis tuæ de terra Ægypti, ostendam ei mirabilia.