Nehemiah 3 · Verse 27

Nehemiah 3:27

After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
Nehemiah 3:27, King James Version

Nehemiah 3:27 in other translations

BSBAnd next to them, the Tekoites repaired another section, from a point opposite the great tower that juts out to the wall of Ophel.
WEBAfter him the Tekoites repaired another portion, opposite the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
ASVAfter him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.
YLTAfter him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
DARBYAfter him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.
BBEAfter him the Tekoites were making good another part, opposite the great tower which comes out, and up to the wall of the Ophel.
WebsterAfter them the Tekoites repaired another piece, over against the great projecting tower, even to the wall of Ophel.

Nehemiah 3:27 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַחֲרָ֛יו'a.cha.Ravafter himH310
הֶחֱזִ֥יקוּhe.che.Zi.kuthey repairedH2388
הַתְּקֹעִ֖יםha.te.ko.'Imthe TekoitesH8621
מִדָּ֣הmi.Daha measured portionH4060
שֵׁנִ֑יתshe.NitsecondH8145
מִנֶּ֜גֶדmi.Ne.gedfrom beforeH5048
הַמִּגְדָּ֤לha.mig.Dalthe towerH4026
הַגָּדוֹל֙ha.ga.dOl<the> greatH1419
הַיּוֹצֵ֔אhai.yo.Tze'<the> projectingH3318
וְעַ֖דve.'Adand toH5704
חוֹמַ֥תcho.Mat[the] wall ofH2346
הָעֹֽפֶל\׃ha.'O.fel<the> OphelH6077

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Nehemiah 3:27

  • Nehemiah 3:5

    And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the Tekoites.
5
the wall.
26

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Nehemiah 3:26

    Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.

  • Nehemiah 3:27

    After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

  • Nehemiah 3:28

    From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

Read all of Nehemiah 3

Nehemiah 3:27 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Después de él restauraron los Tecoitas la otra medida, enfrente de la grande torre que sobresale, hasta el muro de Ophel.
French
Bible J.N. Darby 1885
Après lui, les Thekohites réparèrent une seconde portion, vis-à-vis de la grande tour saillante, et jusqu’au mur d’Ophel.
German
Elberfelder 1871
Nächst ihm besserten die Tekoiter eine andere Strecke aus, dem großen vorspringenden Turme gegenüber und bis zur Mauer des Ophel.
Latin
Clementine Vulgate
Post eum ædificaverunt Thecueni mensuram secundam e regione, a turre magna et eminente usque ad murum templi.